| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't delete a question if the survey is active. | Ne moreš izbrisati vprašanja, če je anketa aktivna. | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. Ne moreš izbrisati vprašanja, če je anketa aktivna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | Neznan pogled! | Details | |
| No group found! | Ne najdem nobene skupine! | Details | |
| Theme %s does not exist. | Predloga %s ne obstaja. | Details | |
| Send reminders | Pošlji opomnike | Details | |
| Send invitations | Pošlji povabila | Details | |
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Svoje teme po meri lahko dodate v razdelku »Naloži«/»Skrbniška tema« | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Svoje teme po meri lahko dodate v razdelku »Naloži«/»Skrbniška tema«
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Svoje teme po meri lahko dodate v mapo upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Svoje teme po meri lahko dodate v mapo upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | Ne moreš odstraniti privzetega jezika. | Details | |
|
You can't remove the default language. Ne moreš odstraniti privzetega jezika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the labels | Relativna širina oznak | Details | |
| Central participant database | Osrednja podatkovna baza udeležencev | Details | |
|
Central participant database Osrednja podatkovna baza udeležencev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey | Aktiviraj anketo | Details | |
| Sorry, this response was not found. | Oprosti, ta odziv ni bil najden. | Details | |
|
Sorry, this response was not found. Oprosti, ta odziv ni bil najden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this response was not found. | Oprostite, ta odziv ni bil najden. | Details | |
|
Sorry, this response was not found. Oprostite, ta odziv ni bil najden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reorder questions/question groups | Spremeni vrstni red vprašanj/skupin vprašanj | Details | |
|
Reorder questions/question groups Spremeni vrstni red vprašanj/skupin vprašanj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as