| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. | Preden kliknete gumb, se prepričajte, da so vse slike na tem zaslonu naložene. | Details | |
|
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. Preden kliknete gumb, se prepričajte, da so vse slike na tem zaslonu naložene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | Udeleženec ne more naložiti niti ene datoteke, ki je večja od te velikosti. Konfiguracija strežnika omogoča največjo velikost datoteke %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Udeleženec ne more naložiti niti ene datoteke, ki je večja od te velikosti. Konfiguracija strežnika omogoča največjo velikost datoteke %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | Med premikanjem datoteke iz %s v %s je prišlo do neznane napake. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. Med premikanjem datoteke iz %s v %s je prišlo do neznane napake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | Žal, vrsta datoteke %s (končnica: %s) ni dovoljena! | Details | |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Žal, vrsta datoteke %s (končnica: %s) ni dovoljena!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Pri nalaganju vaše datoteke je žal prišlo do napake – koda napake: %s. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Pri nalaganju vaše datoteke je žal prišlo do napake – koda napake: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | Tadžiščina | Details | |
| Quota out | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unable to delete condition %s | Pogoja %s ni mogoče izbrisati | Details | |
|
Unable to delete condition %s Pogoja %s ni mogoče izbrisati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | Ni mogoče izbrisati atributov vprašanja za vprašanje %s | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s Ni mogoče izbrisati atributov vprašanja za vprašanje %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned default values: %u default values deleted. | Brisanje osamljenih privzetih vrednosti: %u privzetih vrednosti izbrisanih. | Details | |
|
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Brisanje osamljenih privzetih vrednosti: %u privzetih vrednosti izbrisanih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted | Brisanje osamljenih kvot: %u kvot izbrisanih | Details | |
|
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Brisanje osamljenih kvot: %u kvot izbrisanih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted | Brisanje osamljenih jezikovnih kvot: %u jezikovnih kvot izbrisanih | Details | |
|
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Brisanje osamljenih jezikovnih kvot: %u jezikovnih kvot izbrisanih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted | Brisanje osamljenih članov kvot: izbrisanih %u članov kvot | Details | |
|
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Brisanje osamljenih članov kvot: izbrisanih %u članov kvot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete assessment %s | Ocene %s ni mogoče izbrisati | Details | |
|
Unable to delete assessment %s Ocene %s ni mogoče izbrisati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | Ni mogoče izbrisati odgovora %s, koda %s | Details | |
|
Unable to delete answer %s, code %s Ni mogoče izbrisati odgovora %s, koda %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as