| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Naslednje stare tabele odzivov obstajajo in jih lahko izbrišete, če jih več ne potrebujete: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Naslednje stare tabele odzivov obstajajo in jih lahko izbrišete, če jih več ne potrebujete:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Dovoljenje za ustvarjanje (vnos podatkov), ogled, posodobitev, izbris, uvoz, izvoz odzivov | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Dovoljenje za ustvarjanje (vnos podatkov), ogled, posodobitev, izbris, uvoz, izvoz odzivov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred saving a response to survey %s | Pri shranjevanju odziva na anketo %s je prišlo do napake | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s Pri shranjevanju odziva na anketo %s je prišlo do napake
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching saved response. | Ni ujemajočega shranjenega odziva. | Details | |
|
There is no matching saved response. Ni ujemajočega shranjenega odziva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question | Temu vprašanju morate dodati možne odgovore | Details | |
|
You need to add answer options to this question Temu vprašanju morate dodati možne odgovore
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Z brisanjem se izbrišejo tudi vsi možni odgovori in podvprašanja, ki jih vključuje. Ste prepričani, da želite nadaljevati? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Z brisanjem se izbrišejo tudi vsi možni odgovori in podvprašanja, ki jih vključuje. Ste prepričani, da želite nadaljevati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy answer options? | Kopiraj možne odgovore? | Details | |
| You cannot delete the last answer option. | Zadnjega možnega odgovora ne morete izbrisati. | Details | |
|
You cannot delete the last answer option. Zadnjega možnega odgovora ne morete izbrisati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New answer option | Nov možen odgovor | Details | |
| Edit answer options | Uredi možne odgovore | Details | |
| Insert a new answer option after this one | Za tem odgovorom vstavi novega | Details | |
|
Insert a new answer option after this one Za tem odgovorom vstavi novega
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option: | Možen odgovor: | Details | |
| Uses left: | Možnih dostopov: | Details | |
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Ko končate, kliknite gumb 'Shrani', da shranite spremembe. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Ko končate, kliknite gumb 'Shrani', da shranite spremembe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose 'Run/All' from the menu to run the import. | V meniju izberite 'Zaženi/Vse', da začnete uvoz. | Details | |
|
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. V meniju izberite 'Zaženi/Vse', da začnete uvoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as