| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New box created | Novo polje je ustvarjeno | Details | |
| Could not create new box | Ni bilo mogoče ustvariti novega polja | Details | |
|
Could not create new box Ni bilo mogoče ustvariti novega polja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Box updated | Polje posodobljeno | Details | |
| Could not update box | Polja ni bilo mogoče posodobiti | Details | |
| Update box | Posodobi polje | Details | |
| Box deleted | Polje je bilo izbrisano | Details | |
| User group list | Seznam skupin uporabnikov | Details | |
| Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font. | Nastavite obliko ročice. Oblika 'Po meri' je definirana v CSS z uporabo pisave Font Awesome. | Details | |
|
Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font. Nastavite obliko ročice. Oblika 'Po meri' je definirana v CSS z uporabo pisave Font Awesome.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | Ustvari kode za dostop | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Z brisanjem tega vprašanja se bodo izbrisali tudi možni odgovori in vsebovana podvprašanja. Ste prepričani, da želite nadaljevati? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Z brisanjem tega vprašanja se bodo izbrisali tudi možni odgovori in vsebovana podvprašanja. Ste prepričani, da želite nadaljevati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. | Izberite filtre in kliknite gumb "Ogled statistike", da ustvarite statistiko. | Details | |
|
Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. Izberite filtre in kliknite gumb "Ogled statistike", da ustvarite statistiko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not write file | Datoteke ni bilo mogoče zapisati | Details | |
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Največji datum; veljavni datum v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa (na primer LLLL-MM-DD). Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Največji datum; veljavni datum v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa (na primer LLLL-MM-DD). Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Minimalni datum; veljavni datum v formatu LLLL-MM-DD ali v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa. Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Minimalni datum; veljavni datum v formatu LLLL-MM-DD ali v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa. Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date. | Če imajo kateri udeleženci nastavljen datum 'veljavno od' v prihodnosti, ne bodo mogli dostopati do ankete pred tem datumom. | Details | |
|
If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date. Če imajo kateri udeleženci nastavljen datum 'veljavno od' v prihodnosti, ne bodo mogli dostopati do ankete pred tem datumom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as