LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,356) • Translated (3,608) • Untranslated (990) • Waiting (828) • Fuzzy (124) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 56
Prio Original string Translation —
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. Sledite korakom na zaslonu za soglasje in preverite zahtevana dovoljenja. Details

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

Sledite korakom na zaslonu za soglasje in preverite zahtevana dovoljenja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 14:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. Kliknite gumb 'Pridobite žeton', da odprete Googlov zaslon za soglasje v novem oknu. Details

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

Kliknite gumb 'Pridobite žeton', da odprete Googlov zaslon za soglasje v novem oknu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 14:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Client Secret Skrivni ključ odjemalca Details

Client Secret

Skrivni ključ odjemalca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Client ID ID odjemalca Details

Client ID

ID odjemalca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Spodaj nastavite 'ID odjemalca' in 'Skrivni ključ odjemalca' ter shranite nastavitve. Details

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Spodaj nastavite 'ID odjemalca' in 'Skrivni ključ odjemalca' ter shranite nastavitve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Activate the plugin. Aktivirajte vtičnik. Details

Activate the plugin.

Aktivirajte vtičnik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
You can find more details %shere%s. Več podrobnosti najdete %stukaj%s. Details

You can find more details %shere%s.

Več podrobnosti najdete %stukaj%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect URI: URI preusmeritve: Details

Redirect URI:

URI preusmeritve:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Google Cloud Platform Console Google Cloud Platform Console Details

Google Cloud Platform Console

Google Cloud Platform Console
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. Nastavite spletno aplikacijo OAuth 2.0 v %s. Details

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

Nastavite spletno aplikacijo OAuth 2.0 v %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 15:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings. Vtičnik %s ni pravilno konfiguriran. Preverite nastavitve vtičnika. Details

The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.

Vtičnik %s ni pravilno konfiguriran. Preverite nastavitve vtičnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 16:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions: Navodila: Details

Instructions:

Navodila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 16:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Currently not served over HTTPS Trenutno ni servirano prek HTTPS Details

Currently not served over HTTPS

Trenutno ni servirano prek HTTPS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 16:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Access LimeSurvey over HTTPS. Dostopajte do LimeSurvey prek HTTPS. Details

Access LimeSurvey over HTTPS.

Dostopajte do LimeSurvey prek HTTPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 16:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Prerequisites: Predpogoji: Details

Prerequisites:

Predpogoji:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 16:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 56

Export as