LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,363) • Translated (3,607) • Untranslated (997) • Waiting (828) • Fuzzy (125) • Warnings (1)
1 … 39 40 41 42 43 … 56
Prio Original string Translation —
Or, try out our interactive tutorial tour Ali pa preizkusite naš interaktiven voden vodič Details

Or, try out our interactive tutorial tour

Ali pa preizkusite naš interaktiven voden vodič
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 07:47:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing file '%s' Prikaz datoteke '%s' Details

Viewing file '%s'

Prikaz datoteke '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 07:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey menu entry Uredi vnos menija ankete Details

Edit survey menu entry

Uredi vnos menija ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu entry Ustvari nov vnos v meniju ankete Details

Create new survey menu entry

Ustvari nov vnos v meniju ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu Meni ankete Details

Survey menu

Meni ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu entry ID ID vnosa v anketnem meniju Details

Survey menu entry ID

ID vnosa v anketnem meniju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey menu Uredi meni ankete Details

Edit survey menu

Uredi meni ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu Ustvarite nov meni ankete Details

Create new survey menu

Ustvarite nov meni ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Update survey group: Posodobi anketno skupino: Details

Update survey group:

Posodobi anketno skupino:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey group Ustvari anketno skupino Details

Create survey group

Ustvari anketno skupino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion ID ID podvprašanja Details

Subquestion ID

ID podvprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 21:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
No, cancel Ne, prekliči Details

No, cancel

Ne, prekliči
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 21:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Da, izbriši Details

Yes, delete

Da, izbriši
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 21:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant settings Nastavitve udeležencev Details

Participant settings

Nastavitve udeležencev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-12 21:05:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Share this link Delite to povezavo Details

Share this link

Delite to povezavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-12 21:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 56

Export as