LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (3,602) • Untranslated (997) • Waiting (848) • Fuzzy (126) • Warnings (1)
1 … 18 19 20 21 22 … 57
Prio Original string Translation —
Participant - Attribute: %s Udeleženec - Atribut: %s Details

Participant - Attribute: %s

Udeleženec - Atribut: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 18:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete your own user. Lastnega uporabnika ne morete izbrisati. Details

You cannot delete your own user.

Lastnega uporabnika ne morete izbrisati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-12 18:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address Udeleženec - Elektronski naslov Details

Participant - Email address

Udeleženec - Elektronski naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Access code Udeleženec - Koda za dostop Details

Participant - Access code

Udeleženec - Koda za dostop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - First name Udeleženec - Ime Details

Participant - First name

Udeleženec - Ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Udeleženec - URL za odjavo Details

Participant - Opt-out URL

Udeleženec - URL za odjavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-in URL Udeleženec - URL za prijavo Details

Participant - Opt-in URL

Udeleženec - URL za prijavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Last name Udeleženec - Priimek Details

Participant - Last name

Udeleženec - Priimek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Name Skrbnik ankete - Ime Details

Survey administrator - Name

Skrbnik ankete - Ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Email address Skrbnik ankete - Elektronski naslov Details

Survey administrator - Email address

Skrbnik ankete - Elektronski naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-11 20:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting group texts: %u entries deleted Brisanje besedil skupin: izbrisanih %u vnosov Details

Deleting group texts: %u entries deleted

Brisanje besedil skupin: izbrisanih %u vnosov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 08:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question texts: %u entries deleted Brisanje besedil vprašanj: izbrisanih %u vnosov Details

Deleting question texts: %u entries deleted

Brisanje besedil vprašanj: izbrisanih %u vnosov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 08:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answer localizations: %u entries deleted Brisanje lokalizacij odgovorov: izbrisanih %u vnosov Details

Deleting answer localizations: %u entries deleted

Brisanje lokalizacij odgovorov: izbrisanih %u vnosov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 08:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
No parent question Ni nadrejenega vprašanja Details

No parent question

Ni nadrejenega vprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 08:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
No parent answer Ni nadrejenega odgovora Details

No parent answer

Ni nadrejenega odgovora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-10 08:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 57

Export as