| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant successfully updated | Udeleženec uspešno posodobljen | Details | |
|
Participant successfully updated Udeleženec uspešno posodobljen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant deleted | Udeleženec izbrisan | Details | |
| No participants deleted | Noben udeleženec ni bil izbrisan | Details | |
|
No participants deleted Noben udeleženec ni bil izbrisan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successful login | Uspešna prijava | Details | |
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | Oprostite, ampak anketa je potekla in ni več na voljo. | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. Oprostite, ampak anketa je potekla in ni več na voljo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | Tvoja nova anketa je kreirana | Details | |
|
Your new survey was created. Tvoja nova anketa je kreirana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | Velikost zaslona v vašem brskalniku je premajhna, da bi lahko pravilno uporabljali administracijo. Najmanjša zahtevana velikost je 1280x1024 pik. | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. Velikost zaslona v vašem brskalniku je premajhna, da bi lahko pravilno uporabljali administracijo. Najmanjša zahtevana velikost je 1280x1024 pik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buy a new key | Kupi nov ključ | Details | |
| Seed | Seme | Details | |
| Status: | Status: | Details | |
| Same origin | Isti izvor | Details | |
| Allow | Dovoli. | Details | |
| IFrame embedding allowed: | IFrame vgrajevanje dovoljeno: | Details | |
|
IFrame embedding allowed: IFrame vgrajevanje dovoljeno:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. | 'time' je rezervirana beseda in ne more biti uporabljena za podvprašanje. | Details | |
|
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. 'time' je rezervirana beseda in ne more biti uporabljena za podvprašanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s ne sme biti, neupoštevajoč velikosti črk, enaka %s | Details | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s ne sme biti, neupoštevajoč velikosti črk, enaka %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as