Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 94 95 96 97 98 … 274 →

Prio	Original string	Translation	—
	Target database version:	Verzija ciljne podatkovne baze:	Details
Target database version: Verzija ciljne podatkovne baze: Verzija ciljne podatkovne baze: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database name:	Ime podatkovne baze:	Details
Database name: Ime podatkovne baze: Ime podatkovne baze: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current database version:	Različica trenutne podatkovne baze:	Details
Current database version: Različica trenutne podatkovne baze: Različica trenutne podatkovne baze: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display mode:	Način prikaza:	Details
Display mode: Način prikaza: Način prikaza: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set statistics options	Nastavi opcije statistike	Details
Set statistics options Nastavi opcije statistike Nastavi opcije statistike You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:118 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set CSS class	Nastavi CSS razred (class)	Details
Set CSS class Nastavi CSS razred (class) Nastavi CSS razred (class) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:100 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete question(s)	Izbriši vprašanje(a)	Details
Delete question(s) Izbriši vprašanje(a) Izbriši vprašanje(a) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected question(s)...	Izbrana vprašanja ...	Details
Selected question(s)... Izbrana vprašanja ... Izbrana vprašanja ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question title	Naslov vprašanja	Details
Question title Naslov vprašanja Naslov vprašanja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1612 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory	Obvezno	Details
Mandatory Obvezno Obvezno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/MandatoryGeneralOption.php:15 application/models/Question.php:941 application/views/survey/system/required.php:6 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:89 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:100 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:102 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:130 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:156 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/logincomponents/captcha.twig:51 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/logincomponents/token.twig:26 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/logincomponents/token.twig:82 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/registration/required.twig:2 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:90 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:102 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:103 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:130 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:156 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/captcha.twig:53 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/token.twig:30 themes/survey/vanilla/views/subviews/logincomponents/token.twig:90 themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/required.twig:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete responses	Izbriši odzive	Details
Delete responses Izbriši odzive Izbriši odzive You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/responses/massive_actions/_selector.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	completed	zaključeno	Details
completed zaključeno zaključeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:145 application/views/responses/partial/responseListTable.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set "Mandatory" state	Nastavi "Obvezno" stanje	Details
Set "Mandatory" state Nastavi "Obvezno" stanje Nastavi "Obvezno" stanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:82 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in public statistics:	Prikaži v javni statistiki:	Details
Show in public statistics: Prikaži v javni statistiki: Prikaži v javni statistiki: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS class(es):	CSS razred(i) (slass):	Details
CSS class(es): CSS razred(i) (slass): CSS razred(i) (slass): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_css_class.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 94 95 96 97 98 … 274 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta