| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No answers have been set for this quota. | Za to kvoto ni bilo nastavljenih vprašanj. | Details | |
|
No answers have been set for this quota. Za to kvoto ni bilo nastavljenih vprašanj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assigning a new value to a variable. | Spremenljivki nastavljam novo vrednost. | Details | |
|
Assigning a new value to a variable. Spremenljivki nastavljam novo vrednost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check if the content of a variable is a valid integer value | Preverite ali je vrednost spremenljivke veljavno celo število. | Details | |
|
Check if the content of a variable is a valid integer value Preverite ali je vrednost spremenljivke veljavno celo število.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to print answers. | Ni ti dovoljeno tiskati odgovorov. | Details | |
|
You are not allowed to print answers. Ni ti dovoljeno tiskati odgovorov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will export a printable version of your survey. | To bo izvozilo verzijo vaše ankete, ki jo lahko natisnete. | Details | |
|
This will export a printable version of your survey. To bo izvozilo verzijo vaše ankete, ki jo lahko natisnete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printable survey | Anketa, ki jo lahko natisneš | Details | |
| Survey structure (*.lss) | Struktura ankete (*.lss) | Details | |
| Survey archive (*.lsa) | Arhiv ankete (*.lsa) | Details | |
| Start: %s | Začetek: %s | Details | |
| Expired: %s | Datum poteka: %s | Details | |
| End: %s | Konec: %s | Details | |
| Are you sure you want to activate all selected quotas? | Ali ste prepričani, da želite aktivirati vse izvrane kvote? | Details | |
|
Are you sure you want to activate all selected quotas? Ali ste prepričani, da želite aktivirati vse izvrane kvote?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate quotas | Aktivirajte kvote | Details | |
| Selected quota(s)... | Izbrana kvota(e) ... | Details | |
| Export printable survey | Izvozi anketo, ki jo lahko natisnete | Details | |
|
Export printable survey Izvozi anketo, ki jo lahko natisnete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as