| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number. | Vnesite kodo, ki je sestavljena samo iz črk in številk ter se ne začne s številko. | Details | |
|
Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number. Vnesite kodo, ki je sestavljena samo iz črk in številk ter se ne začne s številko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. | Bodite previdni – če izbrišete privzete vnose, morda ne boste mogli dostopati do nekaterih delov aplikacije. | Details | |
|
Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. Bodite previdni – če izbrišete privzete vnose, morda ne boste mogli dostopati do nekaterih delov aplikacije.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey group '%s' was deleted. | Anketna skupina '%s' je bila izbrisana. | Details | |
|
The survey group '%s' was deleted. Anketna skupina '%s' je bila izbrisana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to modify it %s you can extend it%s. | Če jo želite spremeniti, %s jo lahko razširite%s. | Details | |
|
If you want to modify it %s you can extend it%s. Če jo želite spremeniti, %s jo lahko razširite%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu entries | Vnosi menija | Details | |
| Search (3 characters minimum) | Iskanje (najmanj 3 znaki) | Details | |
|
Search (3 characters minimum) Iskanje (najmanj 3 znaki)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extend | Razširi | Details | |
| You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. | Posodobitev ne bo mogoča, ker je vaša prejšnja različica orodja LimeSurvey prestara. | Details | |
|
You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. Posodobitev ne bo mogoča, ker je vaša prejšnja različica orodja LimeSurvey prestara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. | Preden posodobite na različico 3.x, morate najprej posodobiti na različico 2.6.4 ali katerokoli poznejšo različico 2.x. | Details | |
|
Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. Preden posodobite na različico 3.x, morate najprej posodobiti na različico 2.6.4 ali katerokoli poznejšo različico 2.x.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New menu entry | Nov vnos menija | Details | |
| Structure | Struktura | Details | |
| All custom menus will be lost. | Vsi meniji po meri bodo izgubljeni. | Details | |
|
All custom menus will be lost. Vsi meniji po meri bodo izgubljeni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Batch edit the menus | Množično urejanje menijev | Details | |
| Four | Štiri | Details | |
| extends_ | razširi_ | Details | |
Export as