| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | ID vprašanja (qid): '%s' je že v uporabi. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. ID vprašanja (qid): '%s' je že v uporabi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Zapis o času ni bil izbrisan.|Toliko zapisov o času ni bilo izbrisanih: {n}. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Zapis o času ni bil izbrisan.|Toliko zapisov o času ni bilo izbrisanih: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Neveljavno dejanje | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Odziv ni bil izbrisan.|Toliko odzivov ni bilo izbrisanih: {n}. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Odziv ni bil izbrisan.|Toliko odzivov ni bilo izbrisanih: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty. | Atributa %s ne morete pustiti praznega. | Details | |
|
%s cannot be left empty. Atributa %s ne morete pustiti praznega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will update the survey group for all selected surveys. | S tem boste posodobili anketno skupino za vse izbrane ankete. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. S tem boste posodobili anketno skupino za vse izbrane ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Tema | Details | |
| You don't have sufficient permissions to upload images in this survey | Nimate zadostnih dovoljenj za nalaganje slik v to anketo | Details | |
|
You don't have sufficient permissions to upload images in this survey Nimate zadostnih dovoljenj za nalaganje slik v to anketo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A child group can't be set as parent group | Podrejene skupine ni mogoče nastaviti kot nadrejeno skupino | Details | |
|
A child group can't be set as parent group Podrejene skupine ni mogoče nastaviti kot nadrejeno skupino
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link should have any extra classes, please insert them here. | Če bi povezava morala imeti kakršnekoli dodatne razrede, jih vnesite tukaj. | Details | |
|
If the link should have any extra classes, please insert them here. Če bi povezava morala imeti kakršnekoli dodatne razrede, jih vnesite tukaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the content of the menu link - leave blank to use the title. | To je povezava do vsebine menija – če želite uporabiti naslov, pustite prazno. | Details | |
|
This is the content of the menu link - leave blank to use the title. To je povezava do vsebine menija – če želite uporabiti naslov, pustite prazno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name must be unique for all menu entries throughout the software. | Ime mora biti enolično za vse vnose menija v programski opremi. | Details | |
|
The name must be unique for all menu entries throughout the software. Ime mora biti enolično za vse vnose menija v programski opremi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load with pjax | Naloži z vtičnikom pjax | Details | |
| External Link | Zunanja povezava | Details | |
| If the external-option is not set, this will be appended to the current admin url. | Če zunanja možnost ni nastavljena, bo ta dodana trenutnemu skrbniškem URL-ju. | Details | |
|
If the external-option is not set, this will be appended to the current admin url. Če zunanja možnost ni nastavljena, bo ta dodana trenutnemu skrbniškem URL-ju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as