| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preserve response IDs | Ohranite ID-je odgovorov | Details | |
| This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. | To je samodejno e-poštno obvestilo, da je bil za vas ustvarjen uporabnik na spletišču %s. | Details | |
|
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. To je samodejno e-poštno obvestilo, da je bil za vas ustvarjen uporabnik na spletišču %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here are your new credentials. | Tukaj so vaše nove poverilnice. | Details | |
|
Here are your new credentials. Tukaj so vaše nove poverilnice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. | To je samodejno e-poštno sporočilo, ki vas obvešča, da so bile vaše prijavne poverilnice za '%s' ponastavljene. | Details | |
|
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. To je samodejno e-poštno sporočilo, ki vas obvešča, da so bile vaše prijavne poverilnice za '%s' ponastavljene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user with this username already exists. | Uporabnik s tem uporabniškim imenom že obstaja. | Details | |
|
A user with this username already exists. Uporabnik s tem uporabniškim imenom že obstaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission for this action. | Nimate dovoljenja za to dejanje. | Details | |
|
You do not have permission for this action. Nimate dovoljenja za to dejanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users imported successfully. | Uporabniki so bili uspešno uvoženi. | Details | |
|
Users imported successfully. Uporabniki so bili uspešno uvoženi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Role updated | Vloga posodobljena | Details | |
| Usergroup updated | Uporabniška skupina posodobljena | Details | |
| User is already a member of the group. | Uporabnik je že član skupine. | Details | |
|
User is already a member of the group. Uporabnik je že član skupine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email successfully sent. | E-pošta je bila uspešno poslana. | Details | |
|
Email successfully sent. E-pošta je bila uspešno poslana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete yourself. | Ne morete samega sebe izbrisati. | Details | |
|
You cannot delete yourself. Ne morete samega sebe izbrisati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s (%s) failed. | E-poštno sporočilo na %s (%s) ni bilo uspešno poslano. | Details | |
|
Email to %s (%s) failed. E-poštno sporočilo na %s (%s) ni bilo uspešno poslano.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User successfully created | Uporabnik uspešno ustvarjen | Details | |
| User successfully updated | Uporabnik je bil uspešno posodobljen | Details | |
|
User successfully updated Uporabnik je bil uspešno posodobljen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as