| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The password does require at least one uppercase character | Geslo mora vsebovati vsaj eno veliko črko | Details | |
|
The password does require at least one uppercase character Geslo mora vsebovati vsaj eno veliko črko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Če se za dostop udeležencev uporabljajo kode, je registracija za to anketo javno dostopna | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Če se za dostop udeležencev uporabljajo kode, je registracija za to anketo javno dostopna
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Popolnoma se strinjam | Details | |
| Agree | Strinjam se | Details | |
| Neither agree nor disagree | Niti se strinjam niti se ne strinjam | Details | |
|
Neither agree nor disagree Niti se strinjam niti se ne strinjam
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disagree | Ne strinjam se | Details | |
| Strongly disagree | Nikakor se ne strinjam | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Kliknite na gumb 'Dodaj skupino' | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Kliknite na gumb 'Dodaj skupino'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code mismatch | Neujemanje dostopne kode | Details | |
| Import old participant table | Uvozi staro tabelo udeležencev | Details | |
|
Import old participant table Uvozi staro tabelo udeležencev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant table already exist for this survey. | Tabela udeležencev za to anketo že obstaja. | Details | |
|
Participant table already exist for this survey. Tabela udeležencev za to anketo že obstaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | Ustvarjena je bila {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo toliko kod za dostop: {n}. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Ustvarjena je bila {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo toliko kod za dostop: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Potrebujete {n} kodo za dostop.|Potrebujete toliko kod za dostop: {n}. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Potrebujete {n} kodo za dostop.|Potrebujete toliko kod za dostop: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Ustvarjena je bila samo {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo samo toliko kod za dostop: {n}. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Ustvarjena je bila samo {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo samo toliko kod za dostop: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Ustvari kode za dostop | Details | |
Export as