| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Strongly disagree | Nikakor se ne strinjam | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Kliknite na gumb 'Dodaj skupino' | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Kliknite na gumb 'Dodaj skupino'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code mismatch | Neujemanje dostopne kode | Details | |
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | Ustvarjena je bila {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo toliko kod za dostop: {n}. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Ustvarjena je bila {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo toliko kod za dostop: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Potrebujete {n} kodo za dostop.|Potrebujete toliko kod za dostop: {n}. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Potrebujete {n} kodo za dostop.|Potrebujete toliko kod za dostop: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Ustvarjena je bila samo {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo samo toliko kod za dostop: {n}. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Ustvarjena je bila samo {n} koda za dostop.|Ustvarjeno je bilo samo toliko kod za dostop: {n}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Ustvari kode za dostop | Details | |
| having an access code | s kodo za dostop | Details | |
| Error message: %s | Sporočilo o napaki: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | Izbriši atribut %s udeleženca | Details | |
|
Delete participant attribute %s Izbriši atribut %s udeleženca
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Obvezen atribut | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Poskusite z daljšo kodo za dostop. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Poskusite z daljšo kodo za dostop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | V tabeli je že vnos s točno to kodo za dostop. Iste kode za dostop ni mogoče uporabiti v več vnosih. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. V tabeli je že vnos s točno to kodo za dostop.↵ Iste kode za dostop ni mogoče uporabiti v več vnosih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This theme type (%s) is not allowed. | Ta vrsta teme (%s) ni dovoljena. | Details | |
|
This theme type (%s) is not allowed. Ta vrsta teme (%s) ni dovoljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" could not be installed | Teme vprašanj "%s" ni bilo mogoče namestiti | Details | |
|
The Question theme "%s" could not be installed Teme vprašanj "%s" ni bilo mogoče namestiti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as