LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (4,270) Untranslated (1,342) Waiting (0) Fuzzy (139) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 285
Prio Original string Translation
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters Geslo mora vsebovati vsaj %d malo črko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko malih črk: %d Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

Geslo mora vsebovati vsaj %d malo črko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko malih črk: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long Geslo lahko vsebuje največ %d znak|Geslo lahko vsebuje največ toliko znakov: %d Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

Geslo lahko vsebuje največ %d znak|Geslo lahko vsebuje največ toliko znakov: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long Geslo mora vsebovati najmanj %d znak|Geslo mora vsebovati najmanj toliko znakov: %d Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

Geslo mora vsebovati najmanj %d znak|Geslo mora vsebovati najmanj toliko znakov: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Modified at Spremenjeno dne Details

Modified at

Spremenjeno dne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial Entry Id ID vnosa vodiča Details

Tutorial Entry Id

ID vnosa vodiča
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-10 07:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID kode za dostop Details

Access code ID

ID kode za dostop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-09 08:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ixtlan-team-zvem
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Core Osnovno Details

Core

Osnovno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Spodaj Details

Bottom

Spodaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Majhni zasloni Details

Small screens

Majhni zasloni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 11:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
a11y.si
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Tema vprašanja se uporablja v anketi in je ni mogoče odstraniti Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

Tema vprašanja se uporablja v anketi in je ni mogoče odstraniti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question type is being extended and cannot be uninstalled Vrsta vprašanja bo razširjena in je ni mogoče odstraniti Details

Question type is being extended and cannot be uninstalled

Vrsta vprašanja bo razširjena in je ni mogoče odstraniti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. ID skupine (GID): “%s“ je že nastavljen v jeziku “%s“. Details

Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”.

ID skupine (GID): “%s“ je že nastavljen v jeziku “%s“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 22:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can add any regular expression based validation in here Tu lahko dodate katerokoli navadno potrjevanje na podlagi izraza Details

You can add any regular expression based validation in here

Tu lahko dodate katerokoli navadno potrjevanje na podlagi izraza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default attribute values for this question type will be cleared Privzete vrednosti atributa za to vrsto vprašanja bodo izbrisane Details

Default attribute values for this question type will be cleared

Privzete vrednosti atributa za to vrsto vprašanja bodo izbrisane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. To vprašanje postane obvezno v vaši anketi. Možnost "Mehko" omogoča, da preskočite vprašanje, ne da bi podali kakršen koli odgovor. Details

Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer.

To vprašanje postane obvezno v vaši anketi. Možnost "Mehko" omogoča, da preskočite vprašanje, ne da bi podali kakršen koli odgovor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 22:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 44 45 46 47 48 285

Export as