LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,569) Translated (4,102) Untranslated (1,234) Waiting (0) Fuzzy (238) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 274
Prio Original string Translation
Extension %s has no updater defined in config.xml Pripona %s nima opredeljenega nobenega orodja za posodabljanje v config.xml Details

Extension %s has no updater defined in config.xml

Pripona %s nima opredeljenega nobenega orodja za posodabljanje v config.xml
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. To polje je šifrirano in ga je mogoče poiskati samo z natančnim ujemanjem. Vnesite točno vrednost, ki jo iščete. Details

This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for.

To polje je šifrirano in ga je mogoče poiskati samo z natančnim ujemanjem. Vnesite točno vrednost, ki jo iščete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption is disabled because Sodium library isn't installed Šifriranje je onemogočeno, ker knjižnica Sodium ni nameščena Details

Encryption is disabled because Sodium library isn't installed

Šifriranje je onemogočeno, ker knjižnica Sodium ni nameščena
You have to log in to edit this translation.
Strongly disagree Nikakor se ne strinjam Details

Strongly disagree

Nikakor se ne strinjam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Neither agree nor disagree Niti se strinjam niti se ne strinjam Details

Neither agree nor disagree

Niti se strinjam niti se ne strinjam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Agree Strinjam se Details

Agree

Strinjam se
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strongly agree Popolnoma se strinjam Details

Strongly agree

Popolnoma se strinjam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one uppercase character Geslo mora vsebovati vsaj eno veliko črko Details

The password does require at least one uppercase character

Geslo mora vsebovati vsaj eno veliko črko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one uppercase character Vsebovati mora vsaj eno veliko črko Details

Require at least one uppercase character

Vsebovati mora vsaj eno veliko črko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check all extensions for available updates. Preverite vse razširitve za razpoložljive posodobitve. Details

Check all extensions for available updates.

Preverite vse razširitve za razpoložljive posodobitve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. Med preverjanjem posodobitve je prišlo do napak. Za podporo obvestite avtorje razširitve. Details

Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support.

Med preverjanjem posodobitve je prišlo do napak. Za podporo obvestite avtorje razširitve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add SUBMITDATE variable Dodaj spremenljivko SUBMITDATE Details

Add SUBMITDATE variable

Dodaj spremenljivko SUBMITDATE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTDATE variable Dodaj spremenljivko STARTDATE Details

Add STARTDATE variable

Dodaj spremenljivko STARTDATE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add DATESTAMP variable Dodaj spremenljivko DATESTAMP Details

Add DATESTAMP variable

Dodaj spremenljivko DATESTAMP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add LASTPAGE variable Dodaj spremenljivko LASTPAGE Details

Add LASTPAGE variable

Dodaj spremenljivko LASTPAGE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 44 45 46 47 48 274

Export as