LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,569) Translated (4,102) Untranslated (1,234) Waiting (0) Fuzzy (238) Warnings (0)
1 42 43 44 45 46 274
Prio Original string Translation
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Vse spremembe splošnih nastavitev ankete bodo takoj vplivale na vse povezane anketne skupine in ankete, ki uporabljajo podedovane vrednosti. Details

All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values.

Vse spremembe splošnih nastavitev ankete bodo takoj vplivale na vse povezane anketne skupine in ankete, ki uporabljajo podedovane vrednosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey settings Globalne nastavitve anket Details

Global survey settings

Globalne nastavitve anket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-11 18:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Modified at Spremenjeno dne Details

Modified at

Spremenjeno dne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long Geslo mora vsebovati najmanj %d znak|Geslo mora vsebovati najmanj toliko znakov: %d Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

Geslo mora vsebovati najmanj %d znak|Geslo mora vsebovati najmanj toliko znakov: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long Geslo lahko vsebuje največ %d znak|Geslo lahko vsebuje največ toliko znakov: %d Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

Geslo lahko vsebuje največ %d znak|Geslo lahko vsebuje največ toliko znakov: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters Geslo mora vsebovati vsaj %d malo črko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko malih črk: %d Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

Geslo mora vsebovati vsaj %d malo črko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko malih črk: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters Geslo mora vsebovati vsaj %d veliko črko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko velikih črk: %d Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

Geslo mora vsebovati vsaj %d veliko črko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko velikih črk: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers Geslo mora vsebovati vsaj %d številko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko številk: %d Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

Geslo mora vsebovati vsaj %d številko|Geslo mora vsebovati vsaj toliko številk: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters Geslo mora vsebovati vsaj %d poseben znak|Geslo mora vsebovati vsaj toliko posebnih znakov: %d Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

Geslo mora vsebovati vsaj %d poseben znak|Geslo mora vsebovati vsaj toliko posebnih znakov: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role Uporabljena vloga Details

Applied role

Uporabljena vloga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Napačna opredelitev! Prepričajte se, da vaše JSON tabele vsebujejo polja '%s', '%s', '%s', '%s' in '%s' Details

Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

Napačna opredelitev! Prepričajte se, da vaše JSON tabele vsebujejo polja '%s', '%s', '%s', '%s' in '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 22:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Spodaj Details

Bottom

Spodaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Core Osnovno Details

Core

Osnovno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Majhni zasloni Details

Small screens

Majhni zasloni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 11:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
a11y.si
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID kode za dostop Details

Access code ID

ID kode za dostop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-09 08:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ixtlan-team-zvem
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 42 43 44 45 46 274

Export as