Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.	Pogoja ni bilo mogoče posodobiti. Vprašanje in/ali odgovor, na katerem je temeljil pogoj, nista bila vključena. Prepričajte se, da ste izbrali vprašanje in odgovor.	Details
The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Pogoja ni bilo mogoče posodobiti. Vprašanje in/ali odgovor, na katerem je temeljil pogoj, nista bila vključena. Prepričajte se, da ste izbrali vprašanje in odgovor. Pogoja ni bilo mogoče posodobiti. Vprašanje in/ali odgovor, na katerem je temeljil pogoj, nista bila vključena. Prepričajte se, da ste izbrali vprašanje in odgovor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1045 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date %s is invalid, please review your answer.	Datum %s ni veljaven. Preglejte odgovor.	Details
Date %s is invalid, please review your answer. Datum %s ni veljaven. Preglejte odgovor. Datum %s ni veljaven. Preglejte odgovor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:8576 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unkown	Neznano	Details
Unkown Neznano Neznano You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/replacements_helper.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open imported theme	Odpri uvoženo temo	Details
Open imported theme Odpri uvoženo temo Odpri uvoženo temo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type in the new name to extend %s	Vnesite novo ime za razširitev %s	Details
Type in the new name to extend %s Vnesite novo ime za razširitev %s Vnesite novo ime za razširitev %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateConfiguration.php:744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage of processString without a string in your template	Uporaba procesnega niza brez niza v vaši predlogi	Details
Usage of processString without a string in your template Uporaba procesnega niza brez niza v vaši predlogi Uporaba procesnega niza brez niza v vaši predlogi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LS_Twig_Extension.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo file	Datoteka z logotipom	Details
Logo file Datoteka z logotipom Datoteka z logotipom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2792 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is 1 question in this survey.	Anketa je sestavljena iz 1 vprašanj/a	Details
There is 1 question in this survey. Anketa je sestavljena iz 1 vprašanj/a Anketa je sestavljena iz 1 vprašanj/a You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: parsifal References: tmp/runtime/twig_cache/5e/5e159f4b6ff898b346e4e4ecaf355640.php:119 tmp/runtime/twig_cache/7c/7c686e47a0981bfc10ec0486cb0f0705.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fruity variations	Sadne različice	Details
Fruity variations Sadne različice Sadne različice You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2807 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fruity fonts	Sadne pisave	Details
Fruity fonts Sadne pisave Sadne pisave You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2806 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio button animation	Animacija izbirnega gumba	Details
Radio button animation Animacija izbirnega gumba Animacija izbirnega gumba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2803 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate radio buttons	Animirani izbirni gumbi	Details
Animate radio buttons Animirani izbirni gumbi Animirani izbirni gumbi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2802 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate alert	Animirano opozorilo	Details
Animate alert Animirano opozorilo Animirano opozorilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2798 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brandlogo file	Datoteka z logotipom blagovne znamke	Details
Brandlogo file Datoteka z logotipom blagovne znamke Datoteka z logotipom blagovne znamke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2774 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brandlogo	Logotip blagovne znamke	Details
Brandlogo Logotip blagovne znamke Logotip blagovne znamke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2773 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.

Pogoja ni bilo mogoče posodobiti. Vprašanje in/ali odgovor, na katerem je temeljil pogoj, nista bila vključena. Prepričajte se, da ste izbrali vprašanje in odgovor.

You have to log in to edit this translation.