| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. | Dovoljenje za dostop do anket v tej skupini. Če želite na seznamu videti anketo, morate pridobiti dovoljenje za branje/ogled. | Details | |
|
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Dovoljenje za dostop do anket v tej skupini. Če želite na seznamu videti anketo, morate pridobiti dovoljenje za branje/ogled.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | Dovoljenje za posodobitev imena/opisa te skupine ali za izbris te skupine. Dovoljenje za branje se uporablja za omogočanje dostopa do te skupine. | Details | |
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Dovoljenje za posodobitev imena/opisa te skupine ali za izbris te skupine. Dovoljenje za branje se uporablja za omogočanje dostopa do te skupine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2FA key (optional) | Ključ 2FA (neobvezno) | Details | |
| You cannot delete your own user. | Lastnega uporabnika ne morete izbrisati. | Details | |
|
You cannot delete your own user. Lastnega uporabnika ne morete izbrisati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No 2FA key set for user ID %s | Ni nastavljen ključ 2FA za ID uporabnika %s | Details | |
|
No 2FA key set for user ID %s Ni nastavljen ključ 2FA za ID uporabnika %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The two-factor authentication key could not be stored. | Ključa za dvojno preverjanje pristnosti ni bilo mogoče shraniti. | Details | |
|
The two-factor authentication key could not be stored. Ključa za dvojno preverjanje pristnosti ni bilo mogoče shraniti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renew 2FA | Obnovi 2FA | Details | |
| Yes, I am sure | Da, prepričan/-a sem | Details | |
| Currently activated two-factor authentication: %s | Trenutno aktivirano dvojno preverjanje pristnosti: %s | Details | |
|
Currently activated two-factor authentication: %s Trenutno aktivirano dvojno preverjanje pristnosti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have two-factor authentication (2FA) activated. | Nimate aktiviranega dvojnega preverjanja pristnosti (2FA). | Details | |
|
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. Nimate aktiviranega dvojnega preverjanja pristnosti (2FA).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. | Če uporabnik nima splošnega dovoljenja za ogled/branje tem, izberite teme, ki naj jih uporablja za ankete. | Details | |
|
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Če uporabnik nima splošnega dovoljenja za ogled/branje tem, izberite teme, ki naj jih uporablja za ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Off (unsafe) | Izklop (ni varno) | Details | |
| Error importing folder: %s | Napaka pri uvažanju mape: %s | Details | |
|
Error importing folder: %s Napaka pri uvažanju mape: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2FA enabled | Ključ 2FA je omogočen | Details | |
| An error has happened, and the key could not be deleted. | Prišlo je do napake in ključa ni bilo mogoče izbrisati. | Details | |
|
An error has happened, and the key could not be deleted. Prišlo je do napake in ključa ni bilo mogoče izbrisati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as