| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot delete this group because it's the only group in the survey. | Te skupine ni mogoče izbrisati, ker je edina skupina v anketi. | Details | |
|
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. Te skupine ni mogoče izbrisati, ker je edina skupina v anketi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Tema vprašanja ni združljiva z vašo različico aplikacije LimeSurvey. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Tema vprašanja ni združljiva z vašo različico aplikacije LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current password is not correct. | Trenutno geslo ni pravilno. | Details | |
|
The current password is not correct. Trenutno geslo ni pravilno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | Napaka: uporabnik ni bil ustvarjen | Details | |
|
Error: User was not created Napaka: uporabnik ni bil ustvarjen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s | %sOpozorilo:%s preden vklopite HTTPS,%s preverite to povezavo.%s | Details | |
|
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %sOpozorilo:%s preden vklopite HTTPS,%s preverite to povezavo.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Seznam naslovov IP, ki jih je treba izključiti iz preverjanja največjega števila poskusov potrjevanja žetona. Ločite vsak naslov IP z vejico ali novo vrstico. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Seznam naslovov IP, ki jih je treba izključiti iz preverjanja največjega števila poskusov potrjevanja žetona. Ločite vsak naslov IP z vejico ali novo vrstico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Seznam naslovov IP, ki jih je treba izključiti iz preverjanja največjega dovoljenega števila poskusov prijave. Ločite vsak naslov IP z vejico ali novo vrstico. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Seznam naslovov IP, ki jih je treba izključiti iz preverjanja največjega dovoljenega števila poskusov prijave. Ločite vsak naslov IP z vejico ali novo vrstico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. | Opomba: to vprašanje uporablja pogoj po meri. Če ustvarite pogoj s tem urejevalnikom, bo trenutni pogoj po meri prepisan. | Details | |
|
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. Opomba: to vprašanje uporablja pogoj po meri. Če ustvarite pogoj s tem urejevalnikom, bo trenutni pogoj po meri prepisan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Datoteka ni najdena. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | Datoteka ni bila naložena ali pa je zahteva presegla %01.2f MB. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Datoteka ni bila naložena ali pa je zahteva presegla %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | Opomba: če prilagodite in shranite ta pogoj, zanj ne boste mogli več uporabljati urejevalnika pogojev. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Opomba: če prilagodite in shranite ta pogoj, zanj ne boste mogli več uporabljati urejevalnika pogojev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | Opozorilo! Neveljavni IP naslovi so bili izključeni iz nastavitve '%s'. | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Opozorilo! Neveljavni IP naslovi so bili izključeni iz nastavitve '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set a password here, no email will be sent to the new user. | Če tukaj nastavite geslo, novemu uporabniku ne bomo poslali nobenega e-poštnega sporočila. | Details | |
|
If you set a password here, no email will be sent to the new user. Če tukaj nastavite geslo, novemu uporabniku ne bomo poslali nobenega e-poštnega sporočila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An email with a generated link was sent to the user. | Uporabniku je bilo poslano e-poštno sporočilo z ustvarjeno povezavo. | Details | |
|
An email with a generated link was sent to the user. Uporabniku je bilo poslano e-poštno sporočilo z ustvarjeno povezavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to set your password | Kliknite tukaj za nastavitev gesla | Details | |
|
Click here to set your password Kliknite tukaj za nastavitev gesla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as