LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (4,101) Untranslated (1,231) Waiting (0) Fuzzy (238) Warnings (0)
1 265 266 267 268 269 274
Prio Original string Translation
Submission date Datum oddaje Details

Submission date

Datum oddaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Total time Skupni čas Details

Total time

Skupni čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Comparison operator Primerjalni operator Details

Comparison operator

Primerjalni operator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
View statistics Poglej statistiko Details

View statistics

Poglej statistiko
You have to log in to edit this translation.
No matching survey Ni ujemajoče se ankete Details

No matching survey

Ni ujemajoče se ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
No matching group Ni ujemajoče se skupine Details

No matching group

Ni ujemajoče se skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) (%s) Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)

Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov) Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)

Anketa z ID-jem %d, shranjena ob %s, vsebuje %d zapis(ov)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Less than (Strings) Manj kot (nizi) Details

Less than (Strings)

Manj kot (nizi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Less than or equal to (Strings) Manj ali enako kot (nizi) Details

Less than or equal to (Strings)

Manj ali enako kot (nizi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to (Strings) Večje ali enako kot (nizi) Details

Greater than or equal to (Strings)

Večje ali enako kot (nizi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than (Strings) Večje kot (nizi) Details

Greater than (Strings)

Večje kot (nizi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Uncertain Neodločen Details

Uncertain

Neodločen
You have to log in to edit this translation.
Update condition Posodobi pogoj Details

Update condition

Posodobi pogoj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate codes found, these entries won't be updated Najdene so bile podvojene kode, ti vnosi ne bodo posodobljeni Details

Duplicate codes found, these entries won't be updated

Najdene so bile podvojene kode, ti vnosi ne bodo posodobljeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 265 266 267 268 269 274

Export as