| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Array | Polje | Details | |
| Array (Numbers) | Polje (številke) | Details | |
| Array (Texts) | Polje (besedila) | Details | |
| Array (Yes/No/Uncertain) | Polje (da/ne/neodločen) | Details | |
| Array by column | Polje po stolpcih | Details | |
| Array filter | Filter polja | Details | |
| Array filter exclusion | Izločitev filtra polja | Details | |
| Array (Increase/Same/Decrease) | Polje (naraščanje/enako/upadanje) | Details | |
|
Array (Increase/Same/Decrease) Polje (naraščanje/enako/upadanje)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey lahko poskuša izdelati to podatkovno zbirko. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey lahko poskuša izdelati to podatkovno zbirko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A database named "%s" already exists. | Podatkovna zbirka z imenom "%s" že obstaja. | Details | |
|
A database named "%s" already exists. Podatkovna zbirka z imenom "%s" že obstaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | Ali želite ustvariti ustrezne tabele v podatkovni zbirki? | Details | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? Ali želite ustvariti ustrezne tabele v podatkovni zbirki?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering to participate in this survey. | Hvala za registracijo za sodelovanje v anketi. | Details | |
|
Thank you for registering to participate in this survey. Hvala za registracijo za sodelovanje v anketi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Oprostite, končnica datoteke (%s) ni dovoljena! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Oprostite, končnica datoteke (%s) ni dovoljena!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reloading screen. Please wait. | Ponovno nalagam zaslon. Prosimo, počakajte. | Details | |
|
Reloading screen. Please wait. Ponovno nalagam zaslon. Prosimo, počakajte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as