| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| License | Dovoljenje | Details | |
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Z določitvijo datuma izteka v nastavitvah se je anketa uspešno iztekla. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Z določitvijo datuma izteka v nastavitvah se je anketa uspešno iztekla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Populate database | Napolni podatkovno zbirko | Details | |
| Please choose at least %s items. | Prosimo, izberite vsaj %s elementov. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Prosimo, izberite vsaj %s elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | Prosimo, ne izberite več kot %s elementov. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Prosimo, ne izberite več kot %s elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accelerator keys for list items | Bližnjične tipke za elemente seznama | Details | |
|
Accelerator keys for list items Bližnjične tipke za elemente seznama
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Na to vprašanje odgovorite samo za vnose, ki jih pri vprašanju %s ('%s') niste izbrali | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Na to vprašanje odgovorite samo za vnose, ki jih pri vprašanju %s ('%s') niste izbrali
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-installation check | Prednamestitveni pregled | Details | |
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Brisanje jezikovnih nastavitev ankete: %u jezikovnih nastavitev ankete izbrisanih | Details | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Brisanje jezikovnih nastavitev ankete: %u jezikovnih nastavitev ankete izbrisanih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create database | Ustvari podatkovno zbirko | Details | |
| The related survey is missing. | Povezana anketa manjka. | Details | |
| Configuration directory is not writable | Konfiguracijska mapa ni zapisljiva | Details | |
|
Configuration directory is not writable Konfiguracijska mapa ni zapisljiva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | Dobrodošli v LimeSurveyevem namestitvenem čarovniku. Vodil vas bo skozi namestitev, nastavitev podatkovne zbirke in začetno konfiguracijo LimeSurveya. | Details | |
|
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Dobrodošli v LimeSurveyevem namestitvenem čarovniku. Vodil vas bo skozi namestitev, nastavitev podatkovne zbirke in začetno konfiguracijo LimeSurveya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting conditions: %u conditions deleted | Brisanje pogojev: %u pogojev izbrisanih | Details | |
|
Deleting conditions: %u conditions deleted Brisanje pogojev: %u pogojev izbrisanih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome | Dobrodošli | Details | |
Export as