| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display chart | Prikaži diagram | Details | |
| Bar chart | Stolpčni diagram | Details | |
| Pie chart | Tortni diagram | Details | |
| Chart type | Vrsta diagrama | Details | |
| Display a chart in the statistics? | Prikaži diagram v statistiki? | Details | |
|
Display a chart in the statistics? Prikaži diagram v statistiki?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start HTML editor in a popup window | Zaženi urejevalnik HTML v pojavnem oknu | Details | |
|
Start HTML editor in a popup window Zaženi urejevalnik HTML v pojavnem oknu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main Admin Screen | Glavno skrbniško okno | Details | |
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Žal je prišlo do sistemske napake in vaša datoteka ni bila shranjena. Skrbniku ankete je bilo poslano obvestilo. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Žal je prišlo do sistemske napake in vaša datoteka ni bila shranjena. Skrbniku ankete je bilo poslano obvestilo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | Preden nadaljujete, vam priporočamo, da izvozite celotno anketo. To lahko storite v osrednjem skrbniškem vmesniku. | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. Preden nadaljujete, vam priporočamo, da izvozite celotno anketo. To lahko storite v osrednjem skrbniškem vmesniku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the survey administrator | Ime skrbnika ankete | Details | |
| Email address of the survey administrator | Elektronski naslov skrbnika ankete | Details | |
|
Email address of the survey administrator Elektronski naslov skrbnika ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Če imate v zvezi s tem sporočilom kakršnokoli vprašanje, se obrnite na skrbnika strani na %s. Najlepša hvala! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Če imate v zvezi s tem sporočilom kakršnokoli vprašanje, se obrnite na skrbnika strani na %s. Najlepša hvala!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty | Polje %s ne sme biti prazno | Details | |
| Date/Time | Datum/Čas | Details | |
| User removed. | Uporabnik odstranjen. | Details | |
Export as