LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (4,234) • Untranslated (1,511) • Waiting (0) • Fuzzy (143) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240 … 283
Prio Original string Translation —
Disable only Samo onemogoči Details

Disable only

Samo onemogoči
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Nadaljuj brez opozorila Details

Move on without warning

Nadaljuj brez opozorila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Opozori in nadaljuj Details

Warn and move on

Opozori in nadaljuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Časovna omejitev Details

Time limit

Časovna omejitev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Omeji čas za odgovor na vprašanje (v sekundah) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Omeji čas za odgovor na vprašanje (v sekundah)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Časovnik Details

Timer

Časovnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Vrsta SPSS izvozne skale Details

SPSS export scale type

Vrsta SPSS izvozne skale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Nastavi določeno SPSS izvozno skalo za to vprašanje Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Nastavi določeno SPSS izvozno skalo za to vprašanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Lestvica Details

Scale

Lestvica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Opcijsko Details

Ordinal

Opcijsko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Številsko Details

Nominal

Številsko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Privzeto Details

Default

Privzeto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items Predpona za vnose v seznamu Details

Prefix for list items

Predpona za vnose v seznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Bližnjične tipke za elemente seznama Details

Accelerator keys for list items

Bližnjične tipke za elemente seznama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Vrstni red - kot 3) Details

Order - like 3)

Vrstni red - kot 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 283

Export as