LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (4,215) Untranslated (1,430) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (0)
1 230 231 232 233 234 281
Prio Original string Translation
User name Uporabniško ime Details

User name

Uporabniško ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doklb
References:
Priority:
normal
More links:
Year Leto Details

Year

Leto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month Mesec Details

Month

Mesec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Day Dan Details

Day

Dan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor Urejevalnik predlog Details

Template editor

Urejevalnik predlog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: Možen odgovor: Details

Answer option:

Možen odgovor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 21:25:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
AND IN Details

AND

IN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security question Varnostno vprašanje Details

Security question

Varnostno vprašanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
Question type selector Izbiralnik tipa vprašanja Details

Question type selector

Izbiralnik tipa vprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate Stopnja odziva Details

Response rate

Stopnja odziva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value Absolutna vrednost Details

Absolute value

Absolutna vrednost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! Dostop zavrnjen! Details

Access denied!

Dostop zavrnjen!
You have to log in to edit this translation.
Not Selected Ni izbrano Details

Not Selected

Ni izbrano
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s SQL ukaz ni uspel: %s Details

SQL command failed: %s

SQL ukaz ni uspel: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaysersoze
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left Preostalih dostopov Details

Uses left

Preostalih dostopov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-10 08:09:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 230 231 232 233 234 281

Export as