| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid response id. | Neveljaven ID odziva. | Details | |
| After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Ko potrdite, boste lahko začeli prejemati vabila in opomnike za to anketo. | Details | |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Ko potrdite, boste lahko začeli prejemati vabila in opomnike za to anketo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | S klikom spodnjega gumba potrdite, da želite biti ponovno dodani v to anketo. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. S klikom spodnjega gumba potrdite, da želite biti ponovno dodani v to anketo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-in URL | Udeleženec - URL za prijavo v centralno bazo podatkov | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-in URL Udeleženec - URL za prijavo v centralno bazo podatkov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied. | Dostop zavrnjen. | Details | |
| User does not exist | Uporabnik ne obstaja | Details | |
| Plugin upload is disabled | Nalaganje vtičnikov je onemogočeno | Details | |
|
Plugin upload is disabled Nalaganje vtičnikov je onemogočeno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | Vtičnik ni na seznamu dovoljenih vtičnikov. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. Vtičnik ni na seznamu dovoljenih vtičnikov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inuktitut | Inuktituščina | Details | |
| Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. | Razširitev funkcijskega modula Fileinfo v PHP ni nameščena. Za obliko slike datoteke ni bilo mogoče preveriti veljavnosti. | Details | |
|
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Razširitev funkcijskega modula Fileinfo v PHP ni nameščena. Za obliko slike datoteke ni bilo mogoče preveriti veljavnosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group does not exists | Skupina vprašanj ne obstaja | Details | |
|
Question group does not exists Skupina vprašanj ne obstaja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Odzivi %sniso več dostopni.%s Vaša tabela odgovorov bo preimenovana v: %s%s%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Odzivi %sniso več dostopni.%s Vaša tabela odgovorov bo preimenovana v: %s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is still possible to perform statistical analysis on responses. | Še vedno je mogoče opraviti statistično analizo odzivov. | Details | |
|
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Še vedno je mogoče opraviti statistično analizo odzivov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | Pozor: preden prekinete anketo, natančno preberite naslednje. | Details | |
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Pozor: preden prekinete anketo, natančno preberite naslednje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranking advanced | Napredno razvrščanje | Details | |
Export as