LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (4,270) • Untranslated (1,342) • Waiting (0) • Fuzzy (139) • Warnings (0)
1 … 225 226 227 228 229 … 285
Prio Original string Translation —
Expected right parentheses Pričakovan zaklepaj Details

Expected right parentheses

Pričakovan zaklepaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function Odvečna vejica Details

Extra comma found in function

Odvečna vejica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Za imenom funkcije pričakujem oklepaj Details

Expected left parentheses after function name

Za imenom funkcije pričakujem oklepaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Nedefinirana funkcija Details

Undefined function

Nedefinirana funkcija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Za izrazi je najden dodaten žeton Details

Extra token found after expressions

Za izrazi je najden dodaten žeton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Pričakovani izrazi, ločeni z vejicami Details

Expected expressions separated by commas

Pričakovani izrazi, ločeni z vejicami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Vrednost lahko pripišeš le spremenljivki Details

Only variables can be assigned values

Vrednost lahko pripišeš le spremenljivki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Vrednosti te spremenljivke ni možno spremeniti Details

The value of this variable can not be changed

Vrednosti te spremenljivke ni možno spremeniti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Nedefinirana spremenljivka Details

Undefined variable

Nedefinirana spremenljivka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Neustrezen zaključek - pričakujem konstanto ali spremenljivko Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Neustrezen zaključek - pričakujem konstanto ali spremenljivko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not a valid expression Neveljavni izraz Details

Not a valid expression

Neveljavni izraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Nepravilna enačba - na skladu so ostale vrednosti Details

Unbalanced equation - values left on stack

Nepravilna enačba - na skladu so ostale vrednosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Najdeni dodatni žetoni Details

Extra tokens found

Najdeni dodatni žetoni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Ne morem ovrednotiti unarnega operatorja - na skladu ni vnosov Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Ne morem ovrednotiti unarnega operatorja - na skladu ni vnosov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Neveljavne vrednosti na skladu Details

Invalid value(s) on the stack

Neveljavne vrednosti na skladu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 285

Export as