LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,563) • Translated (4,101) • Untranslated (1,229) • Waiting (0) • Fuzzy (238) • Warnings (0)
1 … 215 216 217 218 219 … 274
Prio Original string Translation —
Only one CSV attribute is mapped with central attribute. Samo en atribut CSV je preslikan v osrednji atribut. Details

Only one CSV attribute is mapped with central attribute.

Samo en atribut CSV je preslikan v osrednji atribut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Polje CSV spustite na to območje, da ustvarite nov atribut anketiranca in vanj izvozite podatke. Details

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

Polje CSV spustite na to območje, da ustvarite nov atribut anketiranca in vanj izvozite podatke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
This will be the userid by which admin of board will login. To bo uporabniško ime, s katerim se bo prijavil skrbnik. Details

This will be the userid by which admin of board will login.

To bo uporabniško ime, s katerim se bo prijavil skrbnik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
View response details Preglej podrobnosti odziva Details

View response details

Preglej podrobnosti odziva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this response Uredi ta odziv Details

Edit this response

Uredi ta odziv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this response Izbriši ta odziv Details

Delete this response

Izbriši ta odziv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Interview time Čas anketiranja Details

Interview time

Čas anketiranja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Time statistics Časovna statistika Details

Time statistics

Časovna statistika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Character set of the file: Nabor znakov datoteke: Details

Character set of the file:

Nabor znakov datoteke:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot import the VVExport file. Uvoz datoteke VVExport ni mogoč. Details

Cannot import the VVExport file.

Uvoz datoteke VVExport ni mogoč.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Back to Response Import Nazaj na uvoz odzivov Details

Back to Response Import

Nazaj na uvoz odzivov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Checking existing LimeSurvey files... Preverjam obstoječe LimeSurveyeve datoteke ... Details

Checking existing LimeSurvey files...

Preverjam obstoječe LimeSurveyeve datoteke ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. Preverjamo, če lahko uspešno posodobimo vašo LimeSurveyevo namestitev. Details

Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully.

Preverjamo, če lahko uspešno posodobimo vašo LimeSurveyevo namestitev.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey installer LimeSurveyev namestitveni program Details

LimeSurvey installer

LimeSurveyev namestitveni program
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV survey file Uvozi anketno datoteko VV Details

Import a VV survey file

Uvozi anketno datoteko VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 274

Export as