Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 209 210 211 212 213 … 281 →

Prio	Original string	Translation	—
	Message	Besedilo	Details
Message Besedilo Besedilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:161 application/views/admin/notification/index.php:30 application/views/assessment/assessments_edit.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions	Opravila	Details
Actions Opravila Opravila You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:428 application/views/questionAdministration/answerOptions.twig:60 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment rules	Pravila za ocenjevanje	Details
Assessment rules Pravila za ocenjevanje Pravila za ocenjevanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no groups available.	Ni več skupin na voljo.	Details
There are no groups available. Ni več skupin na voljo. Ni več skupin na voljo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view & update the translations using the quick-translation feature	Dovoljenje za ogled in posodobitev prevodov z opcijo hitrega prevajanja	Details
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Dovoljenje za ogled in posodobitev prevodov z opcijo hitrega prevajanja Dovoljenje za ogled in posodobitev prevodov z opcijo hitrega prevajanja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick translation	Hitri prevod	Details
Quick translation Hitri prevod Hitri prevod You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:76 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:77 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:222 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:244 application/models/Survey.php:2456 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey settings	Nastavitve ankete	Details
Survey settings Nastavitve ankete Nastavitve ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:340 application/controllers/admin/globalsettings.php:577 application/core/LsDefaultDataSets.php:838 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:28 application/models/Survey.php:2443 application/models/SurveysGroups.php:322 application/models/SurveysGroups.php:471 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to modify survey security settings	Dovoljenja za spreminjanje nastavitev varnosti ankete	Details
Permission to modify survey security settings Dovoljenja za spreminjanje nastavitev varnosti ankete Dovoljenja za spreminjanje nastavitev varnosti ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2435 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey security	Varnost ankete	Details
Survey security Varnost ankete Varnost ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey content	Vsebina ankete	Details
Survey content Vsebina ankete Vsebina ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey activation	Aktiviranje ankete	Details
Survey activation Aktiviranje ankete Aktiviranje ankete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view statistics	Dovoljenja za ogled statistike	Details
Permission to view statistics Dovoljenja za ogled statistike Dovoljenja za ogled statistike You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses	Dovoljenje za ustvarjanje (vnos podatkov), ogled, posodobitev, izbris, uvoz, izvoz odzivov	Details
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Dovoljenje za ustvarjanje (vnos podatkov), ogled, posodobitev, izbris, uvoz, izvoz odzivov Dovoljenje za ustvarjanje (vnos podatkov), ogled, posodobitev, izbris, uvoz, izvoz odzivov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-09 18:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses	Odzivi	Details
Responses Odzivi Odzivi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:08 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/core/LsDefaultDataSets.php:499 application/core/LsDefaultDataSets.php:500 application/core/LsDefaultDataSets.php:501 application/models/Survey.php:1650 application/models/Survey.php:2383 application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:4 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:18 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quotas	Kvote	Details
Quotas Kvote Kvote You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:416 application/models/Survey.php:2378 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:66 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 209 210 211 212 213 … 281 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta