LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,563) • Translated (4,101) • Untranslated (1,229) • Waiting (0) • Fuzzy (238) • Warnings (0)
1 … 206 207 208 209 210 … 274
Prio Original string Translation —
All questions meet consistency standards. Vsa vprašanja izpolnjujejo standarde doslednosti. Details

All questions meet consistency standards.

Vsa vprašanja izpolnjujejo standarde doslednosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
All groups meet consistency standards. Vse skupine izpolnjujejo standarde doslednosti. Details

All groups meet consistency standards.

Vse skupine izpolnjujejo standarde doslednosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server user name. In most cases "root" will work. Uporabniško ime na strežniku za podatkovno zbirko. "root" večinoma deluje. Details

Your database server user name. In most cases "root" will work.

Uporabniško ime na strežniku za podatkovno zbirko. "root" večinoma deluje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Add another record Dodaj še en zapis Details

Add another record

Dodaj še en zapis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Start installation Prični z namestitvijo Details

Start installation

Prični z namestitvijo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Skupaj napak Details

Total errors

Skupaj napak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor Urejevalnik predlog Details

Template editor

Urejevalnik predlog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Razpoložljivi jeziki: Details

Available languages:

Razpoložljivi jeziki:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Stop this survey Ustavi to anketo Details

Stop this survey

Ustavi to anketo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm your admin password Potrdite svoje skrbniško geslo Details

Confirm your admin password

Potrdite svoje skrbniško geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s zapisov ima nepopolne ali napačne vrednosti atributov Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s zapisov ima nepopolne ali napačne vrednosti atributov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter name: Ime parametra: Details

Parameter name:

Ime parametra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this subquestion Izbriši to podvprašanje Details

Delete this subquestion

Izbriši to podvprašanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Central participants database summary Povzetek osrednje podatkovne zbirke anketirancev Details

Central participants database summary

Povzetek osrednje podatkovne zbirke anketirancev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
The following additional fields were found in your CSV file. V vaši datoteki CSV so bila najdena naslednja dodatna polja: Details

The following additional fields were found in your CSV file.

V vaši datoteki CSV so bila najdena naslednja dodatna polja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 206 207 208 209 210 … 274

Export as