| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show conditions for this question | Pokaži pogoje za to vprašanje | Details | |
|
Show conditions for this question Pokaži pogoje za to vprašanje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Načrtovanje pogojev | Details | |
| Check again | Preveri ponovno | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Vedite, da izbrisa ni mogoče preklicati. Podatkov ne bo več. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Vedite, da izbrisa ni mogoče preklicati. Podatkov ne bo več.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Izbrane možnosti izbrisane! | Details | |
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Naslednje stare tabele odzivov obstajajo in jih lahko izbrišete, če jih več ne potrebujete: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Naslednje stare tabele odzivov obstajajo in jih lahko izbrišete, če jih več ne potrebujete:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Preverjanje redunančnosti poišče tabele, ki so ostale po deaktiviranju ankete. Lahko jih izbrišete, če jih več ne potrebujete. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Preverjanje redunančnosti poišče tabele, ki so ostale po deaktiviranju ankete. Lahko jih izbrišete, če jih več ne potrebujete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Preveri redundančnost podatkov | Details | |
| Yes - Delete Them! | Da - izbriši jih! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Ali naj nadaljujem z brisanjem? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Ali naj nadaljujem z brisanjem?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | Ukrepi s podatkovno zbirko niso potrebni! | Details | |
|
No database action required! Ukrepi s podatkovno zbirko niso potrebni!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Vse tabele starih anket izpolnjujejo standarde doslednosti. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Vse tabele starih anket izpolnjujejo standarde doslednosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Naslednje tabele anket bi morale biti izbrisane, ker ne vsebujejo zapisov ali ker njihova starševska anketa ne obstaja več: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Naslednje tabele anket bi morale biti izbrisane, ker ne vsebujejo zapisov ali ker njihova starševska anketa ne obstaja več:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Vse skupine izpolnjujejo standarde doslednosti. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Vse skupine izpolnjujejo standarde doslednosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Vsa vprašanja izpolnjujejo standarde doslednosti. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Vsa vprašanja izpolnjujejo standarde doslednosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as