Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 194 195 196 197 198 … 274 →

Prio	Original string	Translation	—
	Missing %s closing right parentheses	Manjka %s zaklepajev	Details
Missing %s closing right parentheses Manjka %s zaklepajev Manjka %s zaklepajev You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1826 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your labels:	Vnesi oznake:	Details
Enter your labels: Vnesi oznake: Vnesi oznake: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy subquestions?	Kopiraj podvprašanja?	Details
Copy subquestions? Kopiraj podvprašanja? Kopiraj podvprašanja? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy question	Kopiraj vprašanje	Details
Copy question Kopiraj vprašanje Kopiraj vprašanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:18 application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory fields:	Obvezna polja:	Details
Mandatory fields: Obvezna polja: Obvezna polja: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional fields:	Opcijska vprašanja:	Details
Optional fields: Opcijska vprašanja: Opcijska vprašanja: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:111 application/views/admin/token/csvupload.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to open the uploaded file!	Odpiranje naložene datoteke ni uspelo.	Details
Failed to open the uploaded file! Odpiranje naložene datoteke ni uspelo. Odpiranje naložene datoteke ni uspelo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List	Seznam	Details
List Seznam Seznam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:54 application/views/admin/token/csvimportresult.php:67 application/views/admin/token/csvimportresult.php:81 application/views/admin/token/csvimportresult.php:95 application/views/admin/token/csvimportresult.php:112 application/views/admin/token/csvimportresult.php:127 application/views/admin/token/ldappost.php:23 application/views/admin/token/ldappost.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s lines had a mismatching number of fields.	%s vrstic je imelo napačno število polij.	Details
%s lines had a mismatching number of fields. %s vrstic je imelo napačno število polij. %s vrstic je imelo napačno število polij. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Records imported	Število uvoženih zapisov	Details
Records imported Število uvoženih zapisov Število uvoženih zapisov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:19 application/views/admin/token/ldappost.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the CSV file to upload:	Izberite CSV datoteko:	Details
Choose the CSV file to upload: Izberite CSV datoteko: Izberite CSV datoteko: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter duplicate records:	Filtriraj podvojene zapise:	Details
Filter duplicate records: Filtriraj podvojene zapise: Filtriraj podvojene zapise: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:100 application/views/admin/token/ldapform.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicates are determined by:	Podvojeni vnosi so določeni glede na:	Details
Duplicates are determined by: Podvojeni vnosi so določeni glede na: Podvojeni vnosi so določeni glede na: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.	LDAP modul ni nastavljen v PHP nastavitvah	Details
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. LDAP modul ni nastavljen v PHP nastavitvah LDAP modul ni nastavljen v PHP nastavitvah You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP is disabled or no LDAP query defined.	LDAP je onemogočen oziroma LDAP poizvedba ni določena.	Details
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP je onemogočen oziroma LDAP poizvedba ni določena. LDAP je onemogočen oziroma LDAP poizvedba ni določena. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 194 195 196 197 198 … 274 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta