LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (4,234) Untranslated (1,512) Waiting (0) Fuzzy (143) Warnings (0)
1 191 192 193 194 195 283
Prio Original string Translation
Access denied Dostop zavrnjen Details

Access denied

Dostop zavrnjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID ID ankete Details

Survey ID

ID ankete
You have to log in to edit this translation.
Add participant to survey Dodaja udeleženca ankete Details

Add participant to survey

Dodaja udeleženca ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doklb
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID ID anketiranca Details

Participant ID

ID anketiranca
You have to log in to edit this translation.
Date added Dodan dne Details

Date added

Dodan dne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Equals Je enako Details

Equals

Je enako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Nalagam... Details

Loading...

Nalagam...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset Ponastavi Details

Reset

Ponastavi
You have to log in to edit this translation.
Processing... Obdelujem ... Details

Processing...

Obdelujem ...
You have to log in to edit this translation.
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Polje CSV spustite na obstoječi atribut anketiranca s spodnjega seznama, da vanj izvozite podatke Details

Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.

Polje CSV spustite na obstoječi atribut anketiranca s spodnjega seznama, da vanj izvozite podatke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Existing attribute Obstoječi atribut Details

Existing attribute

Obstoječi atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Polje CSV spustite na to območje, da ustvarite nov atribut anketiranca in vanj izvozite podatke. Details

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

Polje CSV spustite na to območje, da ustvarite nov atribut anketiranca in vanj izvozite podatke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to be created Atributi, ki bodo ustvarjeni Details

Attributes to be created

Atributi, ki bodo ustvarjeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
The following additional fields were found in your CSV file. V vaši datoteki CSV so bila najdena naslednja dodatna polja: Details

The following additional fields were found in your CSV file.

V vaši datoteki CSV so bila najdena naslednja dodatna polja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
CSV field names Imena polj CSV Details

CSV field names

Imena polj CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 191 192 193 194 195 283

Export as