| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | 'Opozorilo o časovni omejitvi' bo vidno toliko sekund (če pustite prazno se ne bo nikoli ugasnilo) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) 'Opozorilo o časovni omejitvi' bo vidno toliko sekund (če pustite prazno se ne bo nikoli ugasnilo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message timer | Odštevalnik za prvo opozorilo prekoračitve časa | Details | |
|
1st time limit warning message timer Odštevalnik za prvo opozorilo prekoračitve časa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Prikaži 'sporočilo o omejenem času', ko je še toliko sekund do konca (sporočilo ne bo prikazano, če ga pustite praznega) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Prikaži 'sporočilo o omejenem času', ko je še toliko sekund do konca (sporočilo ne bo prikazano, če ga pustite praznega)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | Slog CSS sporočila o časovni omejitvi | Details | |
|
Time limit message CSS style Slog CSS sporočila o časovni omejitvi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | Slog CSS za sporočilo o 'preteku časovne omejitve' | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' Slog CSS za sporočilo o 'preteku časovne omejitve'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Sporočilo preteka časovne omejitve | Details | |
|
Time limit expiry message Sporočilo preteka časovne omejitve
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Sporočilo za prikaz, ko je potekla časovna omejitev (če pustite prazno, bo prikazano privzeto sporočilo) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Sporočilo za prikaz, ko je potekla časovna omejitev (če pustite prazno, bo prikazano privzeto sporočilo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message display time | Zakasnitev sporočila o preteku časovne omejitve | Details | |
|
Time limit expiry message display time Zakasnitev sporočila o preteku časovne omejitve
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) | Prikaži 'sporočilo o poteku časovne omejitve', ko je še toliko sekund pred 'akcijo časovne omejitve' (če pustite prazno, je privzeto 1 sekunda) | Details | |
|
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) Prikaži 'sporočilo o poteku časovne omejitve', ko je še toliko sekund pred 'akcijo časovne omejitve' (če pustite prazno, je privzeto 1 sekunda)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit timer CSS style | Slog števca CSS časovne omejitve | Details | |
|
Time limit timer CSS style Slog števca CSS časovne omejitve
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown | Slog CSS za sporočilo, ki je prikazano v števcu med odštevanjem časovne omejitve | Details | |
|
CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown Slog CSS za sporočilo, ki je prikazano v števcu med odštevanjem časovne omejitve
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit countdown message | Opozorilo odštevanja časovne omejitve | Details | |
|
Time limit countdown message Opozorilo odštevanja časovne omejitve
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text message that displays in the countdown timer during the countdown | Sporočilo, ki se prikaže v števcu med odštevanje. | Details | |
|
The text message that displays in the countdown timer during the countdown Sporočilo, ki se prikaže v števcu med odštevanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | Časovna omejitev onemogoči nazaj | Details | |
|
Time limit disable prev Časovna omejitev onemogoči nazaj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the prev button until the time limit expires | Onemogoči gumb nazaj, dokler časovna omejitev ne poteče | Details | |
|
Disable the prev button until the time limit expires Onemogoči gumb nazaj, dokler časovna omejitev ne poteče
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as