Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 166 167 168 169 170 … 274 →

Prio	Original string	Translation	—
	Dec	Dec	Details
Dec Dec Dec You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dot (.)	Pika (.)	Details
Dot (.) Pika (.) Pika (.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dutch	Nizozemsko	Details
Dutch Nizozemsko Nizozemsko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ERROR MESSAGE	SPOROČILO O NAPAKI	Details
ERROR MESSAGE SPOROČILO O NAPAKI SPOROČILO O NAPAKI You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:767 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	English	Angleško	Details
English Angleško Angleško You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:300 application/models/TemplateManifest.php:215 application/models/TemplateManifest.php:336 application/models/TemplateManifest.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name and password for this survey and click save below.	Vpišite ime in geslo za to anketo in kliknite shrani.	Details
Enter a name and password for this survey and click save below. Vpišite ime in geslo za to anketo in kliknite shrani. Vpišite ime in geslo za to anketo in kliknite shrani. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:46 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately.	Vnesite vaše podatke in poslali vam bomo e-mail s podatki in povezavo za sodelovanje v anketi.	Details
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Vnesite vaše podatke in poslali vam bomo e-mail s podatki in povezavo za sodelovanje v anketi. Vnesite vaše podatke in poslali vam bomo e-mail s podatki in povezavo za sodelovanje v anketi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/register_message.twig:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error saving results	Napaka pri shranjevanju rezultatov	Details
Error saving results Napaka pri shranjevanju rezultatov Napaka pri shranjevanju rezultatov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:773 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language.	Napaka: za to vprašanje ni možnih odgovorov ali pa v tem jeziku ne obstajajo.	Details
Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Napaka: za to vprašanje ni možnih odgovorov ali pa v tem jeziku ne obstajajo. Napaka: za to vprašanje ni možnih odgovorov ali pa v tem jeziku ne obstajajo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/qanda_helper.php:4113 application/helpers/qanda_helper.php:4494 application/views/survey/questions/answer/arrays/array/dropdown/empty.twig:3 application/views/survey/questions/answer/arrays/multiflexi/empty_error.twig:2 application/views/survey/questions/answer/arrays/texts/empty_error.twig:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Estonian	Estonsko	Details
Estonian Estonsko Estonsko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Feb	Feb	Details
Feb Feb Feb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finnish	Finsko	Details
Finnish Finsko Finsko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Format: %s	Oblika: %s	Details
Format: %s Oblika: %s Oblika: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:112 application/views/admin/token/dummytokenform.php:135 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/answer.twig:38 application/views/survey/questions/answer/date/selector/answer.twig:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	French	Francosko	Details
French Francosko Francosko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Galician	Galicijsko	Details
Galician Galicijsko Galicijsko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:349 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 166 167 168 169 170 … 274 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta