| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New files will be downloaded and installed. | Nove datoteke bodo prenešene in nameščene. | Details | |
|
New files will be downloaded and installed. Nove datoteke bodo prenešene in nameščene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: | Pri iskanju informacij o posodobitvah na limesurvey.org je prišlo do napake: | Details | |
|
On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: Pri iskanju informacij o posodobitvah na limesurvey.org je prišlo do napake:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Output options | Možnosti izhodnega formata | Details | |
| Please check any problems above and then proceed to the final step. | Pred nadaljevanjem preverite morebitne napake in nato nadaljujte z zadnjim korakom. | Details | |
|
Please check any problems above and then proceed to the final step. Pred nadaljevanjem preverite morebitne napake in nato nadaljujte z zadnjim korakom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous | Prejšnja | Details | |
| The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey. | LimeSurvey ComfortUpdate je preprosti proces za hitro posodobitev na zadnjo različico LimeSurveya. | Details | |
|
The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey. LimeSurvey ComfortUpdate je preprosti proces za hitro posodobitev na zadnjo različico LimeSurveya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following steps will be done by this update: | Posodobitev bo izvedla naslednje korake: | Details | |
|
The following steps will be done by this update: Posodobitev bo izvedla naslednje korake:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. | Pri prenosu posodobitve je prišlo do napake. Poskusite ponovno zagnati proces posodobitve. | Details | |
|
There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. Pri prenosu posodobitve je prišlo do napake. Poskusite ponovno zagnati proces posodobitve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update server busy | Posodobitveni strežnik je zaseden | Details | |
| Your update key is invalid and was removed. | Vaš posodobitveni ključ ni veljaven in je bil odstranjen. | Details | |
|
Your update key is invalid and was removed. Vaš posodobitveni ključ ni veljaven in je bil odstranjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... | ... | Details | |
| After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. | Po tem ko kliknete na gumb shrani lahko zberete da zaprete okno ali nadaljujete z izpolnjevanjem ankete. | Details | |
|
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. Po tem ko kliknete na gumb shrani lahko zberete da zaprete okno ali nadaljujete z izpolnjevanjem ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Albanian | Albansko | Details | |
| Apr | Apr | Details | |
| Arabic | Arabsko | Details | |
Export as