Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 160 161 162 163 164 … 274 →

Prio	Original string	Translation	—
	Deactivated result tables	Deaktivirane tabele rezultatov	Details
Deactivated result tables Deaktivirane tabele rezultatov Deaktivirane tabele rezultatov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:28 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default answer for scale %s:	Privzeti odgovor za skalo %s:	Details
Default answer for scale %s: Privzeti odgovor za skalo %s: Privzeti odgovor za skalo %s: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:35 application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default answer value:	Privzeta vrednost odgovora:	Details
Default answer value: Privzeta vrednost odgovora: Privzeta vrednost odgovora: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit default answer values	Uredi privzete vrednosti odgovora	Details
Edit default answer values Uredi privzete vrednosti odgovora Uredi privzete vrednosti odgovora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit email templates	Spremeni nastavitve predlog za e-maile	Details
Edit email templates Spremeni nastavitve predlog za e-maile Spremeni nastavitve predlog za e-maile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:89 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:27 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editing %s	Urejam %s	Details
Editing %s Urejam %s Urejam %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email:	Elektronski naslov:	Details
Email: Elektronski naslov: Elektronski naslov: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:69 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:54 application/views/admin/pluginmanager/overview.php:30 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:159 application/views/admin/token/tokenform.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: 'other' is a reserved keyword.	Napaka: 'other' je rezervirana beseda.	Details
Error: 'other' is a reserved keyword. Napaka: 'other' je rezervirana beseda. Napaka: 'other' je rezervirana beseda. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:10 application/views/admin/labels/labelview_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You are trying to use duplicate label codes.	Napaka: uporabiti želite podvojene kode odgovorov.	Details
Error: You are trying to use duplicate label codes. Napaka: uporabiti želite podvojene kode odgovorov. Napaka: uporabiti želite podvojene kode odgovorov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:9 application/views/admin/labels/labelview_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude record IDs?	Izloči ID?	Details
Exclude record IDs? Izloči ID? Izloči ID? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File	Datoteka	Details
File Datoteka Datoteka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:47 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File upload succeeded.	Nalaganje datoteke je uspelo.	Details
File upload succeeded. Nalaganje datoteke je uspelo. Nalaganje datoteke je uspelo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:166 application/views/admin/labels/import_view.php:16 application/views/questionAdministration/import.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to question	Pojdi na vprašanje	Details
Go to question Pojdi na vprašanje Pojdi na vprašanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/import.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Identifier:	Identifikator:	Details
Identifier: Identifikator: Identifikator: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:45 application/views/admin/dataentry/includes/editdata/editdata.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import question	Uvozi vprašanje	Details
Import question Uvozi vprašanje Uvozi vprašanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: dusan References: application/views/questionAdministration/import.php:11 application/views/questionAdministration/importQuestion.php:81 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/editQuestionTopbarLeft_view.php:28 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/editQuestionTopbarLeft_view.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 160 161 162 163 164 … 274 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta