| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Important instructions | Pomembna navodila | Details | |
| Click on the following button if you want to | Kliknite na gumb, če želite | Details | |
|
Click on the following button if you want to Kliknite na gumb, če želite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Ponastavi vse žetone na stanje 'ni uporabljen' | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Ponastavi vse žetone na stanje 'ni uporabljen'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Ali ste res prepričani, da želite izbrisati nepopolne odzive in ponastaviti stanje napredka odziva in udeleženca? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Ali ste res prepričani, da želite izbrisati nepopolne odzive in ponastaviti stanje napredka odziva in udeleženca?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | Izbriši vse nepopolne odzive, ki ustrezajo žetonu, za katerega je bil popoln odziv že zabeležen | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Izbriši vse nepopolne odzive, ki ustrezajo žetonu, za katerega je bil popoln odziv že zabeležen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions | Opravila | Details | |
| Close | Zapri | Details | |
| Show next... | Prikaži naslednje... | Details | |
| Showing filtered results | Prikaži filtrirane rezultate | Details | |
| Total records in survey | Skupno število zapisov v anketi | Details | |
|
Total records in survey Skupno število zapisov v anketi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active surveys | Aktivne ankete | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta pogoj? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta pogoj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm password: | Potrdi geslo: | Details | |
| Confirmation | Potrditev | Details | |
| Confirmation email subject: | Zadeva (subject) potrditvenga e-mail sporočila: | Details | |
|
Confirmation email subject: Zadeva (subject) potrditvenga e-mail sporočila:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as