| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shared with | V skupni rabi z | Details | |
| Participant attributes to create | Atributi anketiranca, ki bodo ustvarjeni | Details | |
|
Participant attributes to create Atributi anketiranca, ki bodo ustvarjeni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag this attribute to another column to map it to the central participants database | Povlecite ta atribut v drug stolpec, da ga preslikate v osrednjo podatkovno zbirko anketirancev | Details | |
|
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Povlecite ta atribut v drug stolpec, da ga preslikate v osrednjo podatkovno zbirko anketirancev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make these mappings automatic in future | Naj bodo te preslikave v prihodnje avtomatske | Details | |
|
Make these mappings automatic in future Naj bodo te preslikave v prihodnje avtomatske
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Prepiši obstoječe samodejno preslikane vrednosti atributov, če anketiranec že obstaja? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Prepiši obstoječe samodejno preslikane vrednosti atributov, če anketiranec že obstaja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Dvojniki so bili najdeni s pomočjo polja id anketiranca | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Dvojniki so bili najdeni s pomočjo polja id anketiranca
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Dvojniki so bili najdeni s pomočjo kombinacije polj ime, priimek in elektronski naslov | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Dvojniki so bili najdeni s pomočjo kombinacije polj ime, priimek in elektronski naslov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Opomba: standardna polja žetona ne morejo biti preslikana samodejno | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Opomba: standardna polja žetona ne morejo biti preslikana samodejno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timings table could not be created. | Tabele meritev odzivnih časov ni bilo mogoče ustvariti. | Details | |
|
Timings table could not be created. Tabele meritev odzivnih časov ni bilo mogoče ustvariti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File extension: | Končnica datoteke: | Details | |
| Repeat headers | Ponovi glave | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Po %s preizkusih je bilo dodanih samo %s novih slepih žetonov. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Po %s preizkusih je bilo dodanih samo %s novih slepih žetonov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Prikaži javascript opozorilo | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Prikaži opozorilo vkolikor odgovori presežejo maksimalno število odgovorov | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Prikaži opozorilo vkolikor odgovori presežejo maksimalno število odgovorov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next choice | Naslednja izbira | Details | |
Export as