| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | Dovoljenje za ustvarjanje, spreminjanje, brisanje, izvoz in uvoz seznama odgovorov/seznamov | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels Dovoljenje za ustvarjanje, spreminjanje, brisanje, izvoz in uvoz seznama odgovorov/seznamov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). | Uporabite javascript funkcijo za odstranitev besedila in odkljukajte potrditveno polje (ali zgolj uporabite Upravljalnik izrazov) | Details | |
|
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Uporabite javascript funkcijo za odstranitev besedila in odkljukajte potrditveno polje (ali zgolj uporabite Upravljalnik izrazov)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration email body: | Oblika za registracijo elektronske pošte: | Details | |
|
Registration email body: Oblika za registracijo elektronske pošte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. | Opozorilo: drugim uporabnikom lahko dodeljujete le omejena dovoljenja saj so tudi vaša dovoljenja omejena. | Details | |
|
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Opozorilo: drugim uporabnikom lahko dodeljujete le omejena dovoljenja saj so tudi vaša dovoljenja omejena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microsoft Word | Microsoft Word | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | Zamenjaj odgovore v datoteki v obstoječem zapisu. | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. Zamenjaj odgovore v datoteki v obstoječem zapisu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microsoft Excel | Microsoft Excel | Details | |
| Confirmation email body: | Oblika potrditvenega elektronskega sporočila: | Details | |
|
Confirmation email body: Oblika potrditvenega elektronskega sporočila:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offset: | Odmik: | Details | |
| If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). | Če želite uvoziti anketo v starejšo instalacijo ali ima vaša anketa težavo: uporabite starejšo različico (izbere se samodejno, če je nekaj kode podvojene). | Details | |
|
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). Če želite uvoziti anketo v starejšo instalacijo ali ima vaša anketa težavo: uporabite starejšo različico (izbere se samodejno, če je nekaj kode podvojene).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | Vprašanje je bilo dodano cilju (rezultat je nastavljen na privzeto vrednost podatkovne zbirke). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Vprašanje je bilo dodano cilju (rezultat je nastavljen na privzeto vrednost podatkovne zbirke).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSV | CSV | Details | |
| Publish API on /admin/remotecontrol: | Objavi API na /admin/remotecontrol: | Details | |
|
Publish API on /admin/remotecontrol: Objavi API na /admin/remotecontrol:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session lifetime for surveys (seconds): | Življenska doba seje za ankete (v sekundah): | Details | |
|
Session lifetime for surveys (seconds): Življenska doba seje za ankete (v sekundah):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s of %s columns selected | izbranih je %s od %s stolpcev | Details | |
|
%s of %s columns selected izbranih je %s od %s stolpcev
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as