Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 114 115 116 117 118 … 285 →

Prio	Original string	Translation	—
	At the end of the process the database will be updated.	Na koncu dejanja bo podatkovna zbirka posodobljena.	Details
At the end of the process the database will be updated. Na koncu dejanja bo podatkovna zbirka posodobljena. Na koncu dejanja bo podatkovna zbirka posodobljena. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:10 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position:	Položaj:	Details
Position: Položaj: Položaj: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:12 application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/no_group.php:2 application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/unknown_view.php:2 application/models/Box.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set ID	ID množice oznak	Details
Label set ID ID množice oznak ID množice oznak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label sets list	Seznam množice oznak	Details
Label sets list Seznam množice oznak Seznam množice oznak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/controllers/admin/Labels.php:291 application/controllers/admin/Labels.php:308 tmp/runtime/twig_cache/3d/3d752458b6dd7f66fbf057c65616a7a9.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show last visited survey and question:	Prikazi zadnje obiskano anketo in vprašanje:	Details
Show last visited survey and question: Prikazi zadnje obiskano anketo in vprašanje: Prikazi zadnje obiskano anketo in vprašanje: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/homepageSettings/index.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chosen icon:	Izbrana ikona:	Details
Chosen icon: Izbrana ikona: Izbrana ikona: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/homepageSettings/_form.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon	Ikona	Details
Icon Ikona Ikona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/homepageSettings/index.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete user group	Izbriši uporabniško skupino	Details
Delete user group Izbriši uporabniško skupino Izbriši uporabniško skupino You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/UserGroup.php:364 application/models/UserGroup.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user group	Urejanje skupine uporabnikov	Details
Edit user group Urejanje skupine uporabnikov Urejanje skupine uporabnikov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:11 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/models/UserGroup.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View users	Preglej uporabnike	Details
View users Preglej uporabnike Preglej uporabnike You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/UserGroup.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this label set?	Ste prepričani da želite izbrisati ta seznam odgovorov?	Details
Are you sure you want to delete this label set? Ste prepričani da želite izbrisati ta seznam odgovorov? Ste prepričani da želite izbrisati ta seznam odgovorov? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:10 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/models/LabelSet.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export label set	Izvozi nabor oznak	Details
Export label set Izvozi nabor oznak Izvozi nabor oznak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/models/LabelSet.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View labels	Poglej oznake	Details
View labels Poglej oznake Poglej oznake You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/LabelSet.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nobody	Nihče	Details
Nobody Nihče Nihče You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/Box.php:123 application/views/homepageSettings/_form.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Everybody	Vsi	Details
Everybody Vsi Vsi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/Box.php:121 application/models/ParticipantShare.php:106 application/models/ParticipantShare.php:126 application/views/homepageSettings/_form.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 114 115 116 117 118 … 285 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta