Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 111 112 113 114 115 … 274 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete user group	Izbriši uporabniško skupino	Details
Delete user group Izbriši uporabniško skupino Izbriši uporabniško skupino You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/UserGroup.php:364 application/models/UserGroup.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Everybody	Vsi	Details
Everybody Vsi Vsi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/Box.php:123 application/models/ParticipantShare.php:106 application/models/ParticipantShare.php:126 application/views/homepageSettings/_form.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Members	Člani	Details
Members Člani Člani You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/UserGroup.php:314 application/models/UserGroup.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nobody	Nihče	Details
Nobody Nihče Nihče You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/Box.php:125 application/views/homepageSettings/_form.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set ID	ID množice oznak	Details
Label set ID ID množice oznak ID množice oznak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View labels	Poglej oznake	Details
View labels Poglej oznake Poglej oznake You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: lado Approved by: dusan References: application/models/LabelSet.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position:	Položaj:	Details
Position: Položaj: Položaj: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:12 application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/no_group.php:2 application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/unknown_view.php:2 application/models/Box.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export label set	Izvozi nabor oznak	Details
Export label set Izvozi nabor oznak Izvozi nabor oznak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/models/LabelSet.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name of the page where the box should be shown	Ime strani, na kateri mora biti prikazano polje	Details
Name of the page where the box should be shown Ime strani, na kateri mora biti prikazano polje Ime strani, na kateri mora biti prikazano polje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Box.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New box created	Novo polje je ustvarjeno	Details
New box created Novo polje je ustvarjeno Novo polje je ustvarjeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 20:07:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not create new box	Ni bilo mogoče ustvariti novega polja	Details
Could not create new box Ni bilo mogoče ustvariti novega polja Ni bilo mogoče ustvariti novega polja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 20:07:16 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Box updated	Polje posodobljeno	Details
Box updated Polje posodobljeno Polje posodobljeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 20:07:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not update box	Polja ni bilo mogoče posodobiti	Details
Could not update box Polja ni bilo mogoče posodobiti Polja ni bilo mogoče posodobiti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 20:07:28 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update box	Posodobi polje	Details
Update box Posodobi polje Posodobi polje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 20:07:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Box deleted	Polje je bilo izbrisano	Details
Box deleted Polje je bilo izbrisano Polje je bilo izbrisano You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 20:07:42 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 111 112 113 114 115 … 274 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta