LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,717) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 382
Prio Original string Translation —
You are not allowed to enter this page Na túto stránku nemáte povolený vstup Details

You are not allowed to enter this page

Na túto stránku nemáte povolený vstup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Naozaj chcete odstrániť tento doplnok zo systému súborov? Details

Are you sure you want to delete this plugin from the file system?

Naozaj chcete odstrániť tento doplnok zo systému súborov?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files successfully deleted. Súbory doplnku boli úspešne odstránené. Details

Plugin files successfully deleted.

Súbory doplnku boli úspešne odstránené.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Could not remove plugin files. Nepodarilo sa odstrániť súbory doplnka. Details

Could not remove plugin files.

Nepodarilo sa odstrániť súbory doplnka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. Súbory doplnka nie je možné odstrániť pre problém s povoleniami. Details

Plugin files cannot be deleted due to permissions problem.

Súbory doplnka nie je možné odstrániť pre problém s povoleniami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin folder does not exist. Adresár doplnku neexistuje. Details

Plugin folder does not exist.

Adresár doplnku neexistuje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Name can not be empty. Názov nemôže byť prázdny. Details

Name can not be empty.

Názov nemôže byť prázdny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Valencian Valencijčina Details

Valencian

Valencijčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Telugu Telugčina Details

Telugu

Telugčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Kannada Kannádčina Details

Kannada

Kannádčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Tigrinya Tigrinčina Details

Tigrinya

Tigrinčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file already exist Konfiguračný súbor už existuje Details

Configuration file already exist

Konfiguračný súbor už existuje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete yourself or a protected user. Nemôžete odstrániť seba ani chráneného používateľa. Details

You cannot delete yourself or a protected user.

Nemôžete odstrániť seba ani chráneného používateľa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address: Anonymizovať IP adresu: Details

Anonymize IP address:

Anonymizovať IP adresu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address Anonymizovať IP adresu Details

Anonymize IP address

Anonymizovať IP adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 382

Export as