| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configuration file %s could not be found or read. | Konfiguračný súbor %s sa nepodarilo nájsť alebo prečítať. | Details | |
|
Configuration file %s could not be found or read. Konfiguračný súbor %s sa nepodarilo nájsť alebo prečítať.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses which are not empty | Spočíta počet úplných odpovedí, ktoré nie sú prázdne | Details | |
|
Count the number of complete responses which are not empty Spočíta počet úplných odpovedí, ktoré nie sú prázdne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses with a value equal to a specific value | Spočíta počet úplných odpovedí s hodnotou rovnajúcou sa konkrétnej hodnote | Details | |
|
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value Spočíta počet úplných odpovedí s hodnotou rovnajúcou sa konkrétnej hodnote
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. | Ak túto možnosť zakážete: používateľ s obmedzením XSS stále môže pridávať skript. To umožňuje používateľovi pridať systém javascript na skriptovanie medzi weby. | Details | |
|
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Ak túto možnosť zakážete: používateľ s obmedzením XSS stále môže pridávať skript. To umožňuje používateľovi pridať systém javascript na skriptovanie medzi weby.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable question script for XSS restricted user: | Zakázať skript otázok pre používateľa s obmedzeným prístupom XSS: | Details | |
|
Disable question script for XSS restricted user: Zakázať skript otázok pre používateľa s obmedzeným prístupom XSS:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code %s | Neplatný kód otázky %s | Details | |
| Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. | Výstraha! Používanie InnoDB namiesto MyISAM zníži možný maximálny počet otázok vo vašich prieskumoch. Pred výberom InnoDB si prečítajte viac o obmedzeniach stĺpcov tabuľky MyISAM vs InnoDB v našej príručke. | Details | |
|
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. Výstraha! Používanie InnoDB namiesto MyISAM zníži možný maximálny počet otázok vo vašich prieskumoch. Pred výberom InnoDB si prečítajte viac o obmedzeniach stĺpcov tabuľky MyISAM vs InnoDB v našej príručke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Tému otázky nebolo možné previesť do poslednej verzie LimeSurvey. Dôvod: Nenašiel sa zodpovedajúci základný motív s názvom %s | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Tému otázky nebolo možné previesť do poslednej verzie LimeSurvey. Dôvod: Nenašiel sa zodpovedajúci základný motív s názvom %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. | Vo verzii pre tlač je podmienka nahradená týmto vysvetľujúcim textom. | Details | |
|
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. Vo verzii pre tlač je podmienka nahradená týmto vysvetľujúcim textom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Opakovanie hlavičky u každej n-tej podotázky (na deaktiváciu nastavte na 0). | Details | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Opakovanie hlavičky u každej n-tej podotázky (na deaktiváciu nastavte na 0).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Some theme(s) inherit from this theme | Chyba! Niektoré motívy dedí z tohto motíva | Details | |
|
Error! Some theme(s) inherit from this theme Chyba! Niektoré motívy dedí z tohto motíva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date format | Formát dátumu | Details | |
| Inherit | Zdedené | Details | |
| Tweet it | Tweetujte | Details | |
| Thanks for taking this survey! | Ďakujeme, že ste sa zúčastnili tohto prieskumu! | Details | |
|
Thanks for taking this survey! Ďakujeme, že ste sa zúčastnili tohto prieskumu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as