| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please upload %s more file(s). | Prosím nahrajte ďalších %s súborov. | Details | |
|
Please upload %s more file(s). Prosím nahrajte ďalších %s súborov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title | Nadpis | Details | |
| Select file | Vyberte súbor | Details | |
| Uploading | Nahrávanie | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | Ľutujeme, ale pre túto otázku môžete nahrať iba %s súborov. | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Ľutujeme, ale pre túto otázku môžete nahrať iba %s súborov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no more files can be uploaded! | Ľutujeme, viac súborov už nemôžte nahrať! | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! Ľutujeme, viac súborov už nemôžte nahrať!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | Komentár | Details | |
| Unknown error | Neznáma chyba | Details | |
| Sorry, there was an error uploading your file. | Ľutujeme, ale vyskytla sa chyba pri nahrávaní vášho súboru | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Ľutujeme, ale vyskytla sa chyba pri nahrávaní vášho súboru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Ľutujeme, ale nastala systémová chyba a váš súbor nebol uložený. Administrátor bude informovaný emailom. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Ľutujeme, ale nastala systémová chyba a váš súbor nebol uložený. Administrátor bude informovaný emailom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | Súbor bol úspešne nahraný. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. Súbor bol úspešne nahraný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Ľutujeme, ale tento súbor je príliš veľký. Iba súbory s veľkosťou do %s sú povolené. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Ľutujeme, ale tento súbor je príliš veľký. Iba súbory s veľkosťou do %s sú povolené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Prepáčte, táto prípona (%s) nie je povolená! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Prepáčte, táto prípona (%s) nie je povolená!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oops, There was an error deleting the file | Oops, nastala chyba počas mazania súboru | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file Oops, nastala chyba počas mazania súboru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s deleted | Súbor %s zmazaný | Details | |
Export as