LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,738) • Untranslated (40) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 374 375 376 377 378 … 386
Prio Original string Translation —
No Nie Details

No

Nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not found Nebolo nájdené Details

Not found

Nebolo nájdené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
or alebo Details

or

alebo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
and a Details

and

a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? Ste si istý že chcete vymazať vyšetky nastavené podmienky v tomto scenári? Details

Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario?

Ste si istý že chcete vymazať vyšetky nastavené podmienky v tomto scenári?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
OR ALEBO Details

OR

ALEBO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After Po Details

After

Po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Current Súčasný Details

Current

Súčasný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Before Pred Details

Before

Pred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
not checked nezaškrtnuté Details

not checked

nezaškrtnuté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
checked zaškrtnuté Details

checked

zaškrtnuté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Single checkbox Jediná odpoveď Details

Single checkbox

Jediná odpoveď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group of checkboxes Skupina zaškrtávacích polí Details

Group of checkboxes

Skupina zaškrtávacích polí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Zrušiť Details

Cancel

Zrušiť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease Zníženie Details

Decrease

Zníženie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 374 375 376 377 378 … 386

Export as