LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,695) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (40) • Warnings (0)
1 … 374 375 376 377 378 … 383
Prio Original string Translation —
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) Prieskum ID %d uložený v %s obsahujúci %d záznam(ov) (%s) Details

Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)

Prieskum ID %d uložený v %s obsahujúci %d záznam(ov) (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
timings časovania Details

timings

časovania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
responses odpovede Details

responses

odpovede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The related survey is missing. Súvisiaci prieskum chýba. Details

The related survey is missing.

Súvisiaci prieskum chýba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching group Žiadna zodpovedajúca skupina Details

No matching group

Žiadna zodpovedajúca skupina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching survey žiadny zodpovedajúci prieskum Details

No matching survey

žiadny zodpovedajúci prieskum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No CFIELDNAME field set! Žiadne CFIELDNAME pole nastevene! Details

No CFIELDNAME field set!

Žiadne CFIELDNAME pole nastevene!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CFIELDNAME group! Žiadna zhoda pre CFIELDNAME skupinu! Details

No matching CFIELDNAME group!

Žiadna zhoda pre CFIELDNAME skupinu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CQID Žiadna zhoda pre CQID Details

No matching CQID

Žiadna zhoda pre CQID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting conditions: %u conditions deleted Vymazovanie podmienok: %u podmienky vymazané Details

Deleting conditions: %u conditions deleted

Vymazovanie podmienok: %u podmienky vymazané
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question attributes: %u attributes deleted Vymazovanie atribútov otázky: %u atribúty vymazané Details

Deleting question attributes: %u attributes deleted

Vymazovanie atribútov otázky: %u atribúty vymazané
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Vymazávanie hodnotení: %u hodnotení zmazaných Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

Vymazávanie hodnotení: %u hodnotení zmazaných
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answers: %u answers deleted Vymazávanie odpovedí : %u odpovedí vymazaných Details

Deleting answers: %u answers deleted

Vymazávanie odpovedí : %u odpovedí vymazaných
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted Vymazávanie prieskumov : %u prieskumov vymazaných Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

Vymazávanie prieskumov : %u prieskumov vymazaných
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Vymazávanie jazykových nastavení prieskumu: %u jazykových nastavení vymazaných Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

Vymazávanie jazykových nastavení prieskumu: %u jazykových nastavení vymazaných
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 374 375 376 377 378 … 383

Export as