LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,399) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 299 300 301 302 303 362
Prio Original string Translation
Missing %s closing right parentheses Chýba %s uzatvárajúcich pravých zátvoriek Details

Missing %s closing right parentheses

Chýba %s uzatvárajúcich pravých zátvoriek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax Nepodporovaný syntax Details

Unsupported syntax

Nepodporovaný syntax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Extra right parentheses detected Zistená nadbytočná pravá zátvorka Details

Extra right parentheses detected

Zistená nadbytočná pravá zátvorka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses Očakáva sa pravá zátvorka Details

Expected right parentheses

Očakáva sa pravá zátvorka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function Vo funkcii nájdená čiarka navyše Details

Extra comma found in function

Vo funkcii nájdená čiarka navyše
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Za názvom funkcie by mala byť ľavá zátvorka Details

Expected left parentheses after function name

Za názvom funkcie by mala byť ľavá zátvorka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Nedefinovaná funkcia Details

Undefined function

Nedefinovaná funkcia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Za výrazmi nájdený nadbytočný prístupový kód Details

Extra token found after expressions

Za výrazmi nájdený nadbytočný prístupový kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Očakávané výrazy oddeliť čiarkami Details

Expected expressions separated by commas

Očakávané výrazy oddeliť čiarkami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Priradiť hodnoty je možné len premenným Details

Only variables can be assigned values

Priradiť hodnoty je možné len premenným
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Hodnota tejto premennej nemôže byť zmenená Details

The value of this variable can not be changed

Hodnota tejto premennej nemôže byť zmenená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Nedefinovaná premenná Details

Undefined variable

Nedefinovaná premenná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Zle definovaný výraz - je potrebná konštanta alebo premenná Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Zle definovaný výraz - je potrebná konštanta alebo premenná
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Neplatný výraz Details

Not a valid expression

Neplatný výraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Nevyvážená rovnica - v zásobníku zostali hodnoty Details

Unbalanced equation - values left on stack

Nevyvážená rovnica - v zásobníku zostali hodnoty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 299 300 301 302 303 362

Export as