LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,738) • Untranslated (40) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 293 294 295 296 297 … 386
Prio Original string Translation —
Save changes Uložiť zmeny Details

Save changes

Uložiť zmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code Kód Details

Code

Kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: 'other' is a reserved keyword. Chyba : 'iné' je rezervované kľúčové slovo Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Chyba : 'iné' je rezervované kľúčové slovo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Chyba: Pokúšate sa použiť duplicitné kódy štítkov. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Chyba: Pokúšate sa použiť duplicitné kódy štítkov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Správa nahraných zdrojov Details

Uploaded resources management

Správa nahraných zdrojov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Odhlásiť Details

Logout

Odhlásiť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Exportovať túto sadu menoviek Details

Export this label set

Exportovať túto sadu menoviek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label set Zmaž sadu štítkov Details

Delete label set

Zmaž sadu štítkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this label set? Skutočne chcete zmazať túto sadu menoviek? Details

Do you really want to delete this label set?

Skutočne chcete zmazať túto sadu menoviek?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
File Súbor Details

File

Súbor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Celkový počet chýb Details

Total errors

Celkový počet chýb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Celkový počet importovaných súborov Details

Total imported files

Celkový počet importovaných súborov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Resources import summary Sumár importu zdrojov Details

Resources import summary

Sumár importu zdrojov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for Importované zdroje pre Details

Imported resources for

Importované zdroje pre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Error files list Zoznam chybných súborov Details

Error files list

Zoznam chybných súborov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 293 294 295 296 297 … 386

Export as