| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s records where the number of fields does not match | %s záznamov, kde sa počet polí nezhoduje | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s záznamov, kde sa počet polí nezhoduje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | Zistilo sa, že %s sú duplicitné položky a preto nebolo potrebné vytvoriť nového respondenta. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. Zistilo sa, že %s sú duplicitné položky a preto nebolo potrebné vytvoriť nového respondenta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | Adresa URL, na ktorej sa respondent môže prihlásiť do tohto prieskumu | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey Adresa URL, na ktorej sa respondent môže prihlásiť do tohto prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL adresa pre respondenta, ktorý sa chce z prieskumu odhlásiť | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL adresa pre respondenta, ktorý sa chce z prieskumu odhlásiť
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relevance | Relevancia | Details | |
| Size | Veľkosť | Details | |
| Add file | Pridať súbor | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | Kódy podotázok môžu mať len alfanumerické znaky. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. Kódy podotázok môžu mať len alfanumerické znaky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. | Kódy otázok musia začínať písmenom a môžu obsahovať len alfanumerické znaky. | Details | |
|
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. Kódy otázok musia začínať písmenom a môžu obsahovať len alfanumerické znaky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must be unique. | Kódy otázok musia byť jedinečné. | Details | |
|
Question codes must be unique. Kódy otázok musia byť jedinečné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion codes must be unique. | Kódy podotázok musia byť jedinečné. | Details | |
|
Subquestion codes must be unique. Kódy podotázok musia byť jedinečné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Upozornenie: Bolo aktualizovaných niekoľko kódov otázok. Skontrolujte ich pozorne, pretože aktualizácia vašich logických výrazov nemusela byť dokonalá. | Details | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Upozornenie: Bolo aktualizovaných niekoľko kódov otázok. Skontrolujte ich pozorne, pretože aktualizácia vašich logických výrazov nemusela byť dokonalá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | Vyber všetky možnosti | Details | |
| Survey response %d | Odozva prieskumu %d | Details | |
| Survey response | Odpoveď na prieskum | Details | |
Export as