LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,405) • Untranslated (17) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 183 184 185 186 187 … 362
Prio Original string Translation —
You disabled ComfortUpdate in your configuration file. ComfortUpdate je zakázaný v konfiguračnom súbore. Details

You disabled ComfortUpdate in your configuration file.

ComfortUpdate je zakázaný v konfiguračnom súbore.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Regular update Riadna aktualizácia Details

Regular update

Riadna aktualizácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Security update Bezpečnostná aktualizácia Details

Security update

Bezpečnostná aktualizácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
stable stabilný Details

stable

stabilný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
unstable nestabilný Details

unstable

nestabilný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Update type Typ aktualizácie Details

Update type

Typ aktualizácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Branch Vetva Details

Branch

Vetva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey version Verzia LimeSurvey Details

LimeSurvey version

Verzia LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass date control before sending email: Vynechať kontrolu dátumu pred odoslaním e-mailu: Details

Bypass date control before sending email:

Vynechať kontrolu dátumu pred odoslaním e-mailu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. Upozornenie: Odstránené záznamy respondentov nie je možné obnoviť. Details

Warning: Deleted participants entries cannot be recovered.

Upozornenie: Odstránené záznamy respondentov nie je možné obnoviť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-02 22:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
%s missing attributes %s chýbajúcich atribútov Details

%s missing attributes

%s chýbajúcich atribútov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
%s invalid attributes %s neplatných atribútov Details

%s invalid attributes

%s neplatných atribútov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Rename Premenovať Details

Rename

Premenovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Import a group Importovať skupinu Details

Import a group

Importovať skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Survey summary Súhrn prieskumu Details

Survey summary

Súhrn prieskumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 362

Export as