| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin was not found. | Plugin nebol nájdený. | Details | |
| This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. | Nachádzate sa v administrátorskom rozhraní LimeSurvey. Tu môžete začať vytvárať váš prieskum. | Details | |
|
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Nachádzate sa v administrátorskom rozhraní LimeSurvey. Tu môžete začať vytvárať váš prieskum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | Vygenerovať prístupové kódy | Details | |
| Display attribute warnings: | Zobraziť upozornenia na atribúty: | Details | |
|
Display attribute warnings: Zobraziť upozornenia na atribúty:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing columns | Chýbajúce stĺpce | Details | |
| Ignored columns | Ignorované stĺpce | Details | |
| The template upload directory doesn't exist or is not writable. | Adresár na nahrávanie šablón neexistuje alebo nie je zapisovateľný. | Details | |
|
The template upload directory doesn't exist or is not writable. Adresár na nahrávanie šablón neexistuje alebo nie je zapisovateľný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by group | Skupina za skupinou | Details | |
| Question by question | Otázka za otázkou | Details | |
| The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. | ZIP knižnica nie je v PHP konfigurácii aktivovaná; import ZIP súborov je zakázaný. | Details | |
|
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. ZIP knižnica nie je v PHP konfigurácii aktivovaná; import ZIP súborov je zakázaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some description text | Nejaký popisný text | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Odstránením tejto otázky sa odstránia aj všetky podotázky a možnosti odpovedí, ktoré obsahuje. Ste si istý, že chcete pokračovať? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Odstránením tejto otázky sa odstránia aj všetky podotázky a možnosti odpovedí, ktoré obsahuje. Ste si istý, že chcete pokračovať?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Ľubovoľná skupina) | Details | |
| Backup entire database | Zálohovať celú databázu | Details | |
| Group description: | Popis skupiny: | Details | |
Export as