| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Datestamp | දිනමුද්රාව | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | මෙම සමීක්ෂණය තවමත් සක්රීය කර නොමැත. ඔබේ ප්රතිචාරය සුරැකීමට නොහැක | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved මෙම සමීක්ෂණය තවමත් සක්රීය කර නොමැත. ඔබේ ප්රතිචාරය සුරැකීමට නොහැක
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | ඉ-තැපෑල: | Details | |
| Confirm password: | Confirm password: | Details | |
| Password: | මුර පදය: | Details | |
| Identifier: | අනන්යකාරකය | Details | |
| Save for further completion by survey user | සමීක්ෂණ පරිශීලකයාට තවදුරටත් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා සුරැකිව තබන්න | Details | |
|
Save for further completion by survey user සමීක්ෂණ පරිශීලකයාට තවදුරටත් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා සුරැකිව තබන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | ප්රතිචාර සුරැකිම තහවුරු කරන්න | Details | |
|
Finalize response submission ප්රතිචාර සුරැකිම තහවුරු කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | සමීක්ෂණය යාවත්කාලීන කළ නොහැක | Details | |
|
Survey could not be updated සමීක්ෂණය යාවත්කාලීන කළ නොහැක
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | සෙනාරිය යාවත්කාලින කරන්න | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | මෙම කොන්දේසිය මැකීමට ඔබට අවශ්යද? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? මෙම කොන්දේසිය මැකීමට ඔබට අවශ්යද?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | 1 සිට ආරම්භ වී වැඩිවන පිළිවෙලට සෙනාරිය පුනරංකනය(renumber) කළයුතු බව ඔබට විශ්වාසද? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? 1 සිට ආරම්භ වී වැඩිවන පිළිවෙලට සෙනාරිය පුනරංකනය(renumber) කළයුතු බව ඔබට විශ්වාසද?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | සියළු කොන්දේසි මකන්න | Details | |
| Add and edit conditions | කොන්දේසි එකතු කිරීම හා සැකසීම | Details | |
Export as